Переклад тексту пісні Tailspin - The Damned

Tailspin (оригінал)

I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Oh!
this strange thing
I know I let it in
I can only blame myself
Walking on ice so thin
I want to change now
Right before your eyes
I can only pray, I have
Let it go this time
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
What’s locked up inside
What are the creatures in your mind
I’m in a tailspin
But I feel I’m going to win
My mind leaves my body
When you brush against my skin
I shake and I shiver
There’s a fever all the time
Digging up emotions
That lie inside my mind
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Now it’s unfolding
It’s all been a dream
It’s been my place to hide
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
I’m in a tailspin
And my head keeps burning
Tailspin
I’m in a tailspin
I’m in a tailspin

Tailspin (переклад)

Я в закруті
Але я відчуваю, що переможу
Мій розум покидає моє тіло
Коли ти торкаєшся моєї шкіри
Мене трясеться і тремтить
Постійно гаряча
Викопування емоцій
Це лежить у моїй свідомості
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Ой!
ця дивна річ
Я знаю, що впустив це всередину
Я можу звинувачувати лише себе
Ходити по льоду такий тонкий
Я хочу змінитися зараз
Прямо перед очима
Я можу лише молитися, я маю
Нехай цього разу
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Що замкнено всередині
Які істоти у вашому розумі
Я в закруті
Але я відчуваю, що переможу
Мій розум покидає моє тіло
Коли ти торкаєшся моєї шкіри
Мене трясеться і тремтить
Постійно гаряча
Викопування емоцій
Це лежить у моїй свідомості
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Зараз воно розгортається
Все це мрія
Це було моє місце сховатися
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Я в закруті
І моя голова продовжує горіти
Хвостовик
Я в закруті
Я в закруті