Переклад тексту пісні Sonar Deceit - The Damned

Sonar Deceit (оригінал)

Contemplate life without a tune there isn’t any
If not to say it ain’t complete without a swing
We’ve all been jumping to the beat of which there’s many
Don’t spare the volume crank it up and let’s begin
But when the whales wash up all stranded on the beach… hear the
Sonar Deceit, never question why
They flounder and they die
There’s no surprise, there’s no surprise
A city rivers not ideal for ocean dwellers
What makes a fish desert the sea is something there?
While playing games with submarines is seen as clever
Don’t get concerned at what it hurts or even care
What do the dolphins hear that drives them all insane… cue the
Sonar Deceit, never question why
They flounder and they die
There’s no surprise, there’s no surprise
But when the whales wash up all stranded on the beach… hear the
Sonar Deceit, never question why
They flounder and they die
There’s no surprise, there’s no surprise
There’s no surprise, there’s no surprise (there's no surprise)
There’s no surprise, there’s no surprise (there's no surprise)
There’s no surprise, there’s no surprise (there's no surprise)
There’s no surprise, there’s no surprise…

Sonar Deceit (переклад)

Подумайте про життя без мелодії
Якщо не сказати, не обходиться без розмаху
Ми всі стрибали в ритмі, яких багато
Не шкодуйте гучності, збільшуйте її і почнемо
Але коли кити викинуться на берег… почуйте
Sonar Deceit, ніколи не запитуйте, чому
Вони камбали і вмирають
Немає сюрпризу, немає сюрпризу
Міські річки не ідеальні для мешканців океану
Що робить рибну пустелю, море це щось там?
Грати в ігри з підводними човнами бачиться як розумно
Не турбуйтеся про те, що це боляче або навіть не хвилюйтеся
Що чують дельфіни, що зводить їх усіх з розуму... скажи
Sonar Deceit, ніколи не запитуйте, чому
Вони камбали і вмирають
Немає сюрпризу, немає сюрпризу
Але коли кити викинуться на берег… почуйте
Sonar Deceit, ніколи не запитуйте, чому
Вони камбали і вмирають
Немає сюрпризу, немає сюрпризу
Немає сюрпризу, немає сюрпризу (немає сюрпризу)
Немає сюрпризу, немає сюрпризу (немає сюрпризу)
Немає сюрпризу, немає сюрпризу (немає сюрпризу)
Немає сюрпризу, не сюрпризу…