| Suburbanites are rising
| Зростають жителі передмістя
|
| Making music manicuring lawns
| Створення музики манікюр газонів
|
| Mother’s got the roast on
| Мама приготувала печеню
|
| Kids play in the garden with a ball
| Діти грають у садку з м’ячем
|
| Perfect Sunday past
| Ідеальне минуле неділі
|
| Moving on
| Жити далі
|
| Valve wireless is blasting
| Valve Wireless вибухає
|
| Rebel rousing anthems fill the air
| Повітря наповнюють збудливі повстанські гімни
|
| Yeah, Johnny’s got his bike out
| Так, Джонні дістав свій велосипед
|
| Going down the Ace to join his friends
| Спускається на туз, щоб приєднатися до своїх друзів
|
| Perfect Sunday past
| Ідеальне минуле неділі
|
| Moving on
| Жити далі
|
| A new Sunday scene to work on
| Нова недільна сцена для роботи
|
| I’m moving on
| я рухаюся далі
|
| I recall a Sunday; | Я пригадую неділю; |
| picture postcards at the coast
| картинні листівки на узбережжі
|
| Reality on Monday, feeling all morose
| Реальність у понеділок, я почуваюся похмурою
|
| Ah, but Sunday — rose-tinted day of the week
| Але неділя — рожевий день тижня
|
| Sunday paper situation
| Недільна паперова ситуація
|
| Another politician’s in a jam
| Ще один політик в заторі
|
| But on two-way family favourites
| Але на улюблених сімейних двосторонніх
|
| Everybody’s happy as a lamb
| Усі щасливі, як баранець
|
| Perfect Sunday past
| Ідеальне минуле неділі
|
| Moving on
| Жити далі
|
| A new Sunday scene to work on
| Нова недільна сцена для роботи
|
| Yeah, I’m moving on!
| Так, я йду далі!
|
| Perfect Sunday moving on
| Ідеальна неділя рухається далі
|
| (I'm moving on) | (Я йду далі) |