Переклад тексту пісні Lookin For Action - The Damned

Lookin For Action (оригінал)

I know it You know it They know it But I don’t care
Communication breakdown
Is everywhere
Faster, faster
Thrill me baby, yeah
I’m fueled up and ready
(but hey)
Don’t mess up my hair
You want some action baby, yeah?
Lookin' for action baby, yeah?
You want some action baby, yeah?
You want some action baby, yeah, yeah, yeah
Passed over
Kicked over
I’ll take it all
I don’t care
Gimme your heart
Gimme art
But daddio it just
Get’s me nowhere
They think I make deals
With the devil
But you gotta know
Gotta find me some new kicks
Baby, I just gotta go, go, go, go

(переклад)

Я знаю Ти це знаєш Вони це знають Але мені не байдуже
Порушення зв'язку
Є усюди
Швидше, швидше
Здивуй мене, дитинко, так
Я наповнений і готовий
(але привіт)
Не псуйте моє волосся
Ти хочеш екшн, дитино, так?
Шукаєш екшн, малюк, так?
Ти хочеш екшн, дитино, так?
Ти хочеш екшн, дитинко, так, так, так
Пройшов
Перекинувся
Я візьму все
Мені байдуже
Дай мені своє серце
Дай мистецтво
Але тату просто
Дістати мене нікуди
Вони думають, що я укладаю угоди
З дияволом
Але ти повинен знати
Треба знайти мені нові удари
Дитинко, мені просто треба йти, йти, йти, йти