Переклад тексту пісні Edward The Bear - The Damned

Edward The Bear (оригінал)

Shadows fall
In the places we used to play
My toys have all been packed away
The rocking horse rocks in its box
A spinning top and Corporal Clott
Are a dusty lot
Many times
I said I’d drop you a line
I guess I’m just a rotten swine
Who takes his time
And walks for fun when he should run
The damaged one is you old chum
Who’s the sucker now
Who’s the sucker now
Could someone
Shed some light on this love affair
And help to make me quite aware
Of what is meant by wicked thoughts
That have been sent
My memory is empty
Who’s the sucker now
Who’s the sucker now
It’s too late now there’s no time
The truth is locked in my mind
To wonder and look in my eyes
Who’s the sucker now
Who’s the sucker now

Edward The Bear (переклад)

Падають тіні
У місцях, де ми грали
Мої іграшки вже запаковані
Кінь-гойдалка розгойдується у своїй коробці
Вершина і капрал Клотт
Це запилена ділянка
Багато разів
Я сказала, що напишу вам лінк
Мабуть, я просто гнила свиня
Хто не поспішає
І гуляє для розваги, коли він має бігати
Пошкоджений — це твій старий приятель
Хто зараз лох
Хто зараз лох
Може хтось
Пролийте світло на цю любовну пригоду
І допоможіть мені зрозуміти
Про те, що розуміють під злими думками
Це було надіслано
Моя пам’ять порожня
Хто зараз лох
Хто зараз лох
Зараз пізно, часу немає
Правда заблокована у моїй свідомості
Дивуватися і дивитися мені в очі
Хто зараз лох
Хто зараз лох