Переклад тексту пісні Alone - The Damned

Alone (оригінал)

Lying in a wiped out park
With silver screams from the dark
Theres no direction
A steel erection to feel
Can you swallow the mist from this space
Suffer with the gun on your face
Well you can’t imagine
The things that could happen this way
Theres no reason to cry
Anyway you won’t get no reply
Cos you’re alone but i love you
But not me Does your baby face look so sad
But its the biggest thrill you’ve ever had
Well its funny to think of the fun
You lig with this game
So you wanna be out of your mind
Having a real good time but don’t bother to choose
Between calling this good or bad
(1st verse)

(переклад)

Лежати у знищеному парку
Срібними криками з темряви
Немає напрямку
Сталева ерекція, яку можна відчути
Чи можете ви проковтнути туман з цього простору
Страждайте зі зброєю в обличчі
Ну ви не можете собі уявити
Речі, які могли статися таким чином
Немає причин плакати
У будь-якому випадку ви не отримаєте відповіді
Тому що ти самотній, але я люблю тебе
Але не я. Твоє дитяче обличчя виглядає таким сумним
Але це найбільше захоплення, яке ви коли-небудь відчували
Ну, смішно думати про веселощі
Ви приєдналися до цієї гри
Отже, ви хочете з’їхати з глузду
По-справжньому добре провести час, але не турбуйтеся обирати
Як називати це добре чи погано
(1-й куплет)