Переклад тексту пісні A Nation Fit for Heroes - The Damned

A Nation Fit for Heroes (оригінал)

Nice house and a wall around your land
Big mall and your pet designer brand
Chance to get your face on some real TV
Some petrol and a car so you can feel free, free, free
We’ll make it, oh
A nation fit for heroes,
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning down
One view with a single blaring headline
One man, an agenda and a deadline — looming
But never mind the things that the papers say
The golden eagle sings and they go away, way, way
They call it, oh
A nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
Ovation for the Neros
Who fiddle while the world’s burning
Oh, a nation fit for heroes
The evidence is all overdue
This zombie land for zeros
From cradle to the grave, and beyond

(переклад)

Гарний будинок і стіна навколо вашої землі
Великий торговий центр і бренд-дизайнер для домашніх тварин
Шанс побачити своє обличчя на реальному телевізорі
Трохи бензину та автомобіль, щоб ви почувалися вільними, вільними, вільними
Ми впораємося, о
Нація, яка підходить для героїв,
Усі докази прострочено
Овація для Неросів
Хто грає, поки світ горить
Один перегляд із одним яскравим заголовком
Одна людина, порядок денний і дедлайн — насуваються
Але не звертайте уваги на те, що пишуть газети
Беркут співає, і вони йдуть геть, шлях, шлях
Вони називають це, о
Нація, яка підходить для героїв
Усі докази прострочено
Цей зомбі землі для нулів
Від колиски до могили й далі
О, нація, яка підходить для героїв
Усі докази прострочено
Овація для Неросів
Хто грає, поки світ горить
О, нація, яка підходить для героїв
Усі докази прострочено
Цей зомбі землі для нулів
Від колиски до могили й далі