| Fylla sitter temmelig tungt igjen
| П’яність знову досить важка
|
| Og de andre folka sover drit i dem
| А інші люди в них сплять
|
| Skallen hans er hekta på en ting
| Його череп зачепився за одну річ
|
| Den tingen har et fornavn ingenting
| У цієї речі немає імені
|
| En soloppgang har aldri vært så stygg
| Ще ніколи схід сонця не був таким потворним
|
| Thore Skogmann ville sikkert kalt den 'snygg'
| Тор Скогман, ймовірно, назвав би це "приємним"
|
| Han åpner kjøleskapet, ingenting…
| Відкриває холодильник, нічого...
|
| Størkna blod i håret men ingen sting
| Згорталася кров у волоссі, але без швів
|
| Og om man bare bare hadde øl
| І якби ви пили тільки пиво
|
| Om man bare bare hadde øl
| Якби ти пив тільки пиво
|
| Halsen hans er sår, den står i brann
| У нього болить горло, горить
|
| Han skrur på springen, får i seg litt vann
| Він відкриває кран, набирає води
|
| En kasse export det var mer enn nok
| Експорту каси було більш ніж достатньо
|
| Nok til ingenting han gikk amok
| Досить дарма він збожеволів
|
| Mens alle brilleballer pimpa vin
| Поки всі видовищні кульки сутенерять вином
|
| Spelte han sin rolle bra han var et svin
| Якщо він добре зіграв свою роль, то він був свинею
|
| Fylla sitter temmelig tungt igjen
| П’яність знову досить важка
|
| Det han trenger nå er medisin
| Зараз йому потрібні ліки
|
| Og om han bare bare hadde øl
| А якби в нього було тільки пиво
|
| Om han bare bare hadde øl
| Якби в нього тільки пиво
|
| (okay Jokke.)
| (Добре, Джокке.)
|
| Han stikker nå
| Він зараз прилипає
|
| Klokka er snart fem
| Вже майже п’ята година
|
| Han går og når den første banen hjem
| Він йде і добирається до першої стежини додому
|
| For i kjøleskapet hjemme er det øl
| Бо в холодильнику вдома є пиво
|
| Kjøleskapet hjemme er det øl
| Холодильник вдома — пиво
|
| Øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl
| Пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво
|
| Øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl
| Пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво
|
| Øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl
| Пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво
|
| Øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl-øl | Пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво-пиво |