| If my life was a piece of meat
| Якби моє життя було шматком м’яса
|
| You’d let the dog eat it
| Ви дозволите собаці з'їсти це
|
| You find me all pathetic don’t you
| Ви вважаєте мене таким жалюгідним, чи не так
|
| So be it
| Нехай буде так
|
| I’m just sick and tired
| Я просто хворий і втомлений
|
| Of livin' my lie
| Я живу своєю брехнею
|
| How can I show you that I care
| Як я можу показати вам, що мені не все одно
|
| Well, kill the mother
| Ну, убий матір
|
| And the baby dies
| І дитина помирає
|
| That’s my answer right there
| Ось моя відповідь
|
| Too little is way too much
| Занадто мало — це занадто багато
|
| I didn’t want it
| Я не хотів цього
|
| I didn’t choose it
| Я не вибирав це
|
| Don’t want to live my life
| Не хочу жити своїм життям
|
| Just win it or loose it
| Просто виграйте або програйте
|
| You insist
| Ви наполягаєте
|
| That all the things that I’ve done
| Це все те, що я зробив
|
| It has to gather up for something
| Воно повинне набратися для чогось
|
| Well, a life that got me everything
| Ну, життя, яке дало мені все
|
| Gave me nothing
| Мені нічого не дав
|
| Don’t want to bother you further
| Не хочу більше турбувати вас
|
| So I’ll leave the rest unspoken
| Тому я залишу решту невисловленим
|
| The glass ain’t half full
| Склянка наповнена наполовину
|
| Or half empty
| Або напівпорожній
|
| Right now it’s f*cking broken
| Зараз він біса зламаний
|
| Too little is way too much
| Занадто мало — це занадто багато
|
| I didn’t want it. | Я не хотів це. |
| I didn’t choose it
| Я не вибирав це
|
| Don’t want to live my life
| Не хочу жити своїм життям
|
| Just win it or loose it
| Просто виграйте або програйте
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Caked on my torso
| Запечений на мому тулубі
|
| Guess I had to cut him again
| Здається, мені довелося його знову порізати
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Caked on my torso
| Запечений на мому тулубі
|
| Guess I had to cut him again
| Здається, мені довелося його знову порізати
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Red on my torso
| Червоний на мому тулубі
|
| Wet on my fingers like rain
| Мокрий на моїх пальцях, як дощ
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Caked on my torso
| Запечений на мому тулубі
|
| Sorry I cut him again
| Вибачте, що знову порізав його
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Caked on my torso
| Запечений на мому тулубі
|
| This time it was more than a game
| Цього разу це було більше, ніж гра
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Red on my torso
| Червоний на мому тулубі
|
| At least there won’t be
| Принаймні не буде
|
| No further pain
| Немає подальшого болю
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Caked on my torso
| Запечений на мому тулубі
|
| Finally free from shame
| Нарешті звільнитися від сорому
|
| The blood of your boyfriend
| Кров твого хлопця
|
| Dead on my torso
| Мертвий на моєму торсі
|
| Nothing left but darkening stains
| Не залишилося нічого, крім темних плям
|
| No other f*cking solution | Немає іншого рішення |