Переклад тексту пісні Night Life - The Crusaders, Royal Philharmonic Orchestra, B.B. King

Night Life - The Crusaders, Royal Philharmonic Orchestra, B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Life, виконавця - The Crusaders. Пісня з альбому How Blue Can You Get?, у жанрі Блюз
Дата випуску: 17.06.1996
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Night Life

(оригінал)
When that evenin', evenin' sun goes down
You’ll find me somewhere hangin' around
The night life, ain’t no good life
People but it’s my life
Yeah, just listen to the blues, people
Listen to what they’re sayin'
Yeah, just listen to the blues, people
Listen to the way they’re playin'
They tell me life’s an empty scene
An avenue of broken dreams
The night life, yeah, it ain’t no good life
But it’s my life
(переклад)
Коли того вечора, вечірнє сонце заходить
Ви знайдете мене десь, коли я зависаю
Нічне життя не гарне життя
Люди, але це моє життя
Так, просто слухайте блюз, люди
Слухайте, що вони говорять
Так, просто слухайте блюз, люди
Послухайте, як вони грають
Вони кажуть мені, що життя — пуста сцена
Алея розбитих мрій
Нічне життя, так, це не гарне життя
Але це моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Soul Shadows 1979
Street Life 2005
The Thrill Is Gone 2015
Hold On (I Feel Our Love Is Changing) ft. The Crusaders 2011
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
I'm So Glad I'm Standing Here Today ft. Joe Cocker 1998
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
A World Full Of Strangers ft. B.B. King 1977
Chain Reaction 2005
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
So Far Away 2005
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999

Тексти пісень виконавця: The Crusaders
Тексти пісень виконавця: Royal Philharmonic Orchestra
Тексти пісень виконавця: B.B. King