Переклад тексту пісні Street Life - The Crusaders

Street Life - The Crusaders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Street Life, виконавця - The Crusaders. Пісня з альбому Gold, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Street Life

(оригінал)
I play the street life
Because there’s no place I can go
Street life
It’s the only life I know
Street life
And there’s a thousand cards to play
Street life
Until you play your life away
You never people see
Just do you wanna be
And every night you shine
Just like a superstar
The type of life that’s played
A temptin' masquerade
You dress you walk you talk
You’re who you think you are
Street life
You can run away from time
Street life
For a nickel, for a dime
Street life
But you better not get old
Street life
Or you’re gonna feel the cold
There’s always love for sale
A grown up fairy tale
Prince charming always smiles
Behind a silver spoon
And if you keep it young
Your song is always sung
Your love will pay your way beneath the silver moon
Street life, street life, street life, oh street life
Hmm, Yeah, oh
I play the street life
Because there’s no place I can go
Street life
It’s the only life I know
Street life
There’s a thousand cards to play
Street life
Until you play your life away
Oh !
Street life, street life, street life, oh street life…
(переклад)
Я граю у вуличне життя
Тому що я нікуди не можу піти
Вуличне життя
Це єдине життя, яке я знаю
Вуличне життя
І є тисяча карт, які можна грати
Вуличне життя
Поки ви не відіграєте своє життя
Ви ніколи не бачите людей
Просто хочеш бути
І кожну ніч ти сяєш
Як суперзірка
Тип життя, у яке грають
Спокусливий маскарад
Ти одягаєшся, йдеш, розмовляєш
Ви є тим, ким ви себе вважаєте
Вуличне життя
Можна втекти від часу
Вуличне життя
За нікель, за копійку
Вуличне життя
Але краще не старіти
Вуличне життя
Або ви відчуєте холод
Любов на продаж завжди є
Доросла казка
Чарівний принц завжди посміхається
За срібною ложкою
І якщо ви збережете молодість
Вашу пісню завжди співають
Твоя любов заплатить тобі під срібним місяцем
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, о вуличне життя
Хм, так, о
Я граю у вуличне життя
Тому що я нікуди не можу піти
Вуличне життя
Це єдине життя, яке я знаю
Вуличне життя
Можна зіграти тисячу карт
Вуличне життя
Поки ви не відіграєте своє життя
О!
Вуличне життя, вуличне життя, вуличне життя, о вуличне життя…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soul Shadows 1979
Hold On (I Feel Our Love Is Changing) ft. The Crusaders 2011
I'm So Glad I'm Standing Here Today ft. Joe Cocker 1998
A World Full Of Strangers ft. B.B. King 1977
Chain Reaction 2005
So Far Away 2005
Way Back Home 2005
Better Not Look Down ft. B.B. King, Royal Philharmonic Orchestra 1981
I Just Can't Leave Your Love Alone ft. B.B. King, Royal Philharmonic Orchestra 1981
The Thrill Is Gone ft. B.B. King, Royal Philharmonic Orchestra 1981
Never Make A Move Too Soon ft. B.B. King, Royal Philharmonic Orchestra 1996
Night Life ft. Royal Philharmonic Orchestra, B.B. King 1996
Spanish Harlem 2013
Feel It 2005
Keep That Same Old Feeling 2005
Hold On ft. B.B. King, Royal Philharmonic Orchestra 1981
Give It Up 1974

Тексти пісень виконавця: The Crusaders