Переклад тексту пісні Jellyfish - The Crimea

Jellyfish - The Crimea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jellyfish, виконавця - The Crimea. Пісня з альбому Square Moon, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.07.2013
Лейбл звукозапису: Alcopop!
Мова пісні: Англійська

Jellyfish

(оригінал)
We speak a language no one else understands
Have conversations in silence
You talk to me using telepathy
Then one day you stopped smiling
Go back to the start
Don’t forget your broken heart
It’s gathering dust
Beneath the pawnshop counter
In the twinkle of an eye disaster strikes again
Always trouble in our paradise
I was a jellyfish washed up on the sand
Of your desert island
Starved of oxygen, surrounded by oxygen
I’ll never see the ocean again
Your eyes tell me all
Your lips are too scared
Your Paddington bear
I was your dentist’s chair
In the twinkle of an eye disaster strikes again
Always trouble in our paradise
For you I’d leave my body
For you I’d leave my body
Always trouble in our paradise
Always trouble in our paradise
(переклад)
Ми розмовляємо мовою, яку не розуміє ніхто інший
Розмовляйте в тиші
Ви розмовляєте зі мною за допомогою телепатії
Потім одного разу ти перестав посміхатися
Поверніться до початку
Не забувайте про своє розбите серце
Воно збирає пил
Під прилавком ломбарду
У блискітку ока знову настає лихо
Завжди біда в нашому раю
Я був медузою, викинуто на пісок
Вашого безлюдного острова
Кисневий голод, оточений киснем
Я більше ніколи не побачу океан
Твої очі говорять мені все
Ваші губи занадто налякані
Ваш ведмідь Паддінгтон
Я був у вашому стоматологічному кріслі
У блискітку ока знову настає лихо
Завжди біда в нашому раю
Для тебе я б залишив своє тіло
Для тебе я б залишив своє тіло
Завжди біда в нашому раю
Завжди біда в нашому раю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Hair 2005
How to Make You Laugh 2013
Howling at the Moon 2005
We Stand Alone 2013
Gazillions of Miniature Violins 2005
The Last Plane Out of Saigon 2013
Petals Open When Reached By Sunlight 2013
You Never Smile for the Camera 2013
If I See My Reflection One More Time 2013
Judas Loves You 2013
Shredder 2013
Beehive Mind 2013
The Road to Damascus 2013
Lovers of the Disappeared 2013
Black Belt in Breaking Hearts 2013
I Think We're Alone Now 2006
Baby Boom 2004
White Russian Galaxy 2004
Opposite Ends 2004
Bombay Sapphire Coma 2004

Тексти пісень виконавця: The Crimea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Search 1995
Не снись мне сон 2024
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985