Переклад тексту пісні How to Make You Laugh - The Crimea

How to Make You Laugh - The Crimea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How to Make You Laugh, виконавця - The Crimea. Пісня з альбому Square Moon, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.07.2013
Лейбл звукозапису: Alcopop!
Мова пісні: Англійська

How to Make You Laugh

(оригінал)
Our chance lies buried with the dinosaur bones
With the reluctant heroes and the moving statues
Our chance lies destined for the ocean floor
With the men overboard and the shopping trolleys
I am a psychologist to the psychologists
I am the silver moon, friend of the stars
I am not the chosen one
I can only do miracles when I‘m drunk
I’m not the world’s funniest clown
but I know how to make you laugh
Our chance lies destined for the cutting room floor
With the forgotten lines and the bits that weren’t funny
Our chance concertinaed on the hard shoulder
With the record players and the pen and paper
I am a psychologist to the psychologists
I am the silver moon, friend of the stars
I am not the chosen one
I can only do miracles when I’m drunk
I’m not the world’s funniest clown
But I know how to make you laugh
We’ve all got our sleeping giants
Vicious streaks we hide
It’s always the quiet ones
Einsteins in disguise
I am a psychologist to the psychologists
I am the silver moon, friend of the stars
I am not the chosen one
I can only do miracles when I’m drunk
I’m not the world’s funniest clown
But I know how to make you laugh
(переклад)
Наш шанс похований разом із кістками динозавра
З неохоче героями та рухомими статуями
Наш шанс призначений для дна океану
З чоловіками за бортом і візками для покупок
Я психолог для психологів
Я срібний місяць, друг зір
Я не обраний
Я можу творити дива лише коли я п’яний
Я не найсмішніший клоун у світі
але я знаю, як вас розсмішити
Наш шанс призначений для підлоги розкрою
Із забутими рядками та несмішними фрагментами
Наш шанс зосередився на важкому плечі
З програвачами, ручкою та папером
Я психолог для психологів
Я срібний місяць, друг зір
Я не обраний
Я можу творити дива лише коли я п’яний
Я не найсмішніший клоун у світі
Але я знаю, як вас розсмішити
У всіх нас є сплячі гіганти
Порочні смуги ми приховуємо
Це завжди тихі
Переодягнений Ейнштейн
Я психолог для психологів
Я срібний місяць, друг зір
Я не обраний
Я можу творити дива лише коли я п’яний
Я не найсмішніший клоун у світі
Але я знаю, як вас розсмішити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Hair 2005
Howling at the Moon 2005
We Stand Alone 2013
Gazillions of Miniature Violins 2005
The Last Plane Out of Saigon 2013
Petals Open When Reached By Sunlight 2013
You Never Smile for the Camera 2013
If I See My Reflection One More Time 2013
Judas Loves You 2013
Shredder 2013
Beehive Mind 2013
The Road to Damascus 2013
Lovers of the Disappeared 2013
Black Belt in Breaking Hearts 2013
I Think We're Alone Now 2006
Baby Boom 2004
White Russian Galaxy 2004
Opposite Ends 2004
Bombay Sapphire Coma 2004
Lottery Winners on Acid 2004

Тексти пісень виконавця: The Crimea

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021