| There’s a square moon in the sky tonight
| Сьогодні вночі на небі квадратний місяць
|
| There’s a ghost train with your name in lights
| Є потяг-привид з вашим ім’ям у вогні
|
| There’s a dark past catching up with you
| Вас наздоганяє темне минуле
|
| There’s a boomerang you’ve forgotten you once threw
| Є бумеранг, який ви забули колись кинути
|
| You kiss me like a Hollywood movie you kiss me
| Ти цілуєш мене, як у голлівудському фільмі, ти цілуєш мене
|
| We make love in the forest while the trees slow dance above us
| Ми займаємося коханням у лісі, а дерева над нами повільно танцюють
|
| I return there, I return alone to the scene of our euphoria
| Я повертаюся туди, я вертаюсь сам на місце нашої ейфорії
|
| Desecration, emptiness, loneliness cuts like a chainsaw
| Осквернення, порожнеча, самотність ріже, як бензопила
|
| This one for the fat and the ugly
| Цей для товстих і потворних
|
| This one goes out to all the nobodies
| Цей виходить до всіх нікому
|
| Lost souls, weirdos and frankensteins
| Загублені душі, диваки та франкенштейни
|
| We are standing on a fucking goldmine
| Ми стоїмо на проклятій золотій копальні
|
| There are sharks coming from miles around
| З кілометрів навколо літають акули
|
| There are big cats on your paper round
| На вашому папері лежать великі коти
|
| There’s a town called nobody cares for you
| Є місто під назвою "Ніхто не піклується про вас".
|
| There’s a victory parade waiting there for you
| Там на вас чекає парад перемоги
|
| Earth calling, is there anyone, we just got out we just got born
| Земля кличе, є хтось, ми щойно вийшли ми щойно народилися
|
| Before my eyes, like Lazarus, you disappear, you turn to dust
| Перед моїми очима, як Лазар, ти зникаєш, перетворюєшся на порох
|
| I never knew such nothingness, tyrannosaurus nothingness
| Я ніколи не знав такого ніщо, ніщо тиранозавра
|
| Just take me now, just call my bluff, I’ve seen too much, I’ve seen enough
| Просто візьміть мене зараз, просто назвіть мій блеф, я бачив забагато, я бачив достатньо
|
| This one for the fat and the ugly
| Цей для товстих і потворних
|
| This one goes out to all the nobodies
| Цей виходить до всіх нікому
|
| Lost souls, wierdos and frankensteins
| Загублені душі, диваки та франкенштейни
|
| We are standing on a fucking goldmine | Ми стоїмо на проклятій золотій копальні |