Переклад тексту пісні Don't Close Your Eyes On Me - The Crimea

Don't Close Your Eyes On Me (оригінал)

When the lights go out in the land of the free,
all that I have is a need, all that I need is unclear to me.
And it’s all downhill once you learn how kids are made,
even the dogs on the street have a little more dignity.
Hell
is a frozen lake
breaking up in spring,
changes everything.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but everyday wake up again.
Don’t slip away from me,
you can dream
but you can’t have everything.
when you find yourself beyond the point of no return,
think of the chances you missed, think of the years you were out of it.
As the Limbo bar gets lower and there’s less Limboists.
Disaster stands on my doorstep, a Lucky Strike in her white lips.
Hell
is a crowded room.
Heaven’s just got you
naked on all fours.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but everyday wake up again.
Don’t slip away from me,
you can dream
but you can’t have everything.
Through it all, never surrender.
And through it all, I’ll never surrender.
And you can’t stand up anymore.
Never surrender.
Don’t close your eyes on me.
You can dream,
but you can’t have everything.

(переклад)

Коли згасне світло в країні вільних,
все, що я маю, — це потреба, усе, що мені потрібно, мені неясно.
І все йде під гору, коли ти дізнаєшся, як створюються діти,
навіть собаки на вулиці мають трохи більше гідності.
пекло
це замерзле озеро
розлучатися навесні,
все змінює.
Не закривай на мене очі.
Ви можете мріяти,
але кожен день прокидайся знову.
Не вислизни від мене,
можна мріяти
але ти не можеш мати все.
коли ви опинитеся за точкою не повернення,
подумайте про шанси, які ви упустили, про роки, коли ви були поза цим.
У міру того, як полоса Limbo стає нижчою, і лімбістів стає менше.
Катастрофа стоїть на мому порога, Щасливий удар у її білих губах.
пекло
це переповнена кімната.
Небеса тільки що отримали вас
голий на четвереньках.
Не закривай на мене очі.
Ви можете мріяти,
але кожен день прокидайся знову.
Не вислизни від мене,
можна мріяти
але ти не можеш мати все.
У всьому ніколи не здавайся.
І через все це я ніколи не здамся.
І ви більше не можете встати.
Ніколи не здавайся.
Не закривай на мене очі.
Ви можете мріяти,
але ти не можеш мати все.