Переклад тексту пісні Seven - The Connells

Seven - The Connells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven , виконавця -The Connells
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.06.1986
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Seven (оригінал)Seven (переклад)
My brother told me Мій брат сказав мені
What had happened on that day Що сталося в той день
Although I knew Хоча я знав
The feeling did not hit me right away Це відчуття вразило мене не відразу
Then I fell asleep into a dream and thought that it was real Тоді я заснув уві сні й подумав, що це справжнє
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
Fell asleep into a dream and thought that it was real Заснув уві сні й подумав, що це реально
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
And all seven knew that I would never see him again І всі семеро знали, що я більше ніколи його не побачу
My brother told me Мій брат сказав мені
What had happened on that day Що сталося в той день
Although I knew Хоча я знав
The feeling did not hit me right away Це відчуття вразило мене не відразу
The time was wrong, the feelings strong Час був неправильний, почуття сильні
Will I see you today? Чи побачусь я сьогодні?
And I thought of what we said, and I feel it too І я подумав про те, що ми сказали, і я це теж відчуваю
Will I see you today? Чи побачусь я сьогодні?
And I thought I heard you speaking as I fell into a dream І мені здалося, що я чув, як ви розмовляєте, як впав у сон
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
Thought I heard you speaking as I fell into a dream Мені здалося, що я чув, як ви говорите, як я впав у сон
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
Then all seven knew that all here would see him again Тоді всі семеро знали, що всі тут побачать його знову
So long, so long… Так довго, так довго…
Then I fell asleep into a dream and thought that it was real Тоді я заснув уві сні й подумав, що це справжнє
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
Fell asleep into a dream and thought that it was real Заснув уві сні й подумав, що це реально
And I knew that it was alright, I knew that he was alright І я знав, що все добре, я знав, що він в порядку
And all seve knew that all here would see him againІ всі сім знали, що всі тут побачать його знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: