Переклад тексту пісні Eyes On The Ground - The Connells

Eyes On The Ground (оригінал)

Really ought to check the hair.
Or maybe you don’t care.
Here it comes from the side.
You could see it if you tried.
Ought to check your shoes.
Hey, how about the shoes.
Here they come from the glass,
That you walk by extra fast.
Don’t you know that,
You need it sometimes.
Why not go and stare it down?
It’s better to see it all as someone,
Who keeps his eyes on the ground.
Nearly bought it all today, like every other day.
Seeing everything so clear, watch out for that…
There’s always something that almost turns you 'round.
Don’t you know that,
You need it sometimes.
Why not go and stare it down?
It’s better to see it all as someone
Who keeps his eyes on the ground.
Don’t fail me now, don’t forget how,
Don’t believe it, leave it Donna get it gonna see.

Eyes On The Ground (переклад)

Справді, потрібно перевірити волосся.
Або, можливо, вам байдуже.
Тут виходить збоку.
Ви могли б це побачити, якщо б спробували.
Треба перевірити своє взуття.
Гей, а як щодо взуття?
Ось вони зі скла,
Щоб ви проходили надзвичайно швидко.
Хіба ти цього не знаєш,
Вам це іноді потрібно.
Чому б не піти і не подивитися на це вниз?
Краще побачити все як хтось,
Хто не впускає очей у землю.
Сьогодні майже все купив, як і кожен другий день.
Оскільки все так ясно, стежте за цим…
Завжди є щось, що майже перевертає вас.
Хіба ти цього не знаєш,
Вам це іноді потрібно.
Чому б не піти і не подивитися на це вниз?
Краще побачити все як хтось
Хто не впускає очей у землю.
Не підводи мене зараз, не забувай, як,
Не вірте, залиште це — це побачить.