Переклад тексту пісні Fun & Games - The Connells

Fun & Games - The Connells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fun & Games, виконавця - The Connells. Пісня з альбому Stone Cold Yesterday: Best Of The Connells, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Fun & Games

(оригінал)
Let me tear down into your heart
Let me take a seat and stay awhile
Let me tear down into your heart
Ah, fun and games
Let me steal a glimpse from your eyes
Let me pin it up and stare awhile
Let me steal a glimpse from your eyes
Ah, fun and games
Let me have a half of your whole
Let me keep it for myself awhile
Let me have a half of your whole
Ah, fun and games
Let me take the words from your mouth
Let me swallow them and speak awhile
Let me take the words from your mouth
Ah, fun and games
Well I say
Didn’t I offer less than I lost?
And hey, hey
I said hey, hey
Didn’t I mean to find it all?
And hey, right
Look, don’t let me size it up
All and hey, right
Let me tear down into your heart
Let me take a seat and stay awhile
Let me tear down into your heart
Ah, fun and games
Let me steal a glimpse from your eyes
Let me pin it up and stare awhile
Let me steal a glimpse from your eyes
Ah, fun and games
Well I say
Didn’t I offer less than I lost?
And hey, hey
I said hey, hey
Didn’t I mean to find it all?
And hey, right
Look, don’t let me size it up
All and hey
(переклад)
Дозволь мені розірвати твоє серце
Дозвольте мені сісти і залишитися на деякий час
Дозволь мені розірвати твоє серце
Ах, веселощі та ігри
Дозвольте мені кинути погляд із ваших очей
Дозвольте мені закріпити і деякий час дивитися
Дозвольте мені кинути погляд із ваших очей
Ах, веселощі та ігри
Дайте мені половину твого цілого
Дозвольте мені на деякий час залишити це для себе
Дайте мені половину твого цілого
Ах, веселощі та ігри
Дозвольте мені забрати слова з ваших уст
Дозвольте мені проковтнути їх і трохи поговорити
Дозвольте мені забрати слова з ваших уст
Ах, веселощі та ігри
Ну я кажу
Чи не я пропонував менше, ніж програв?
І гей, гей
Я сказав гей, гей
Хіба я не хотів все це знайти?
І гей, правильно
Дивіться, не дозволяйте мені збільшити розмір
Все і гей, правильно
Дозволь мені розірвати твоє серце
Дозвольте мені сісти і залишитися на деякий час
Дозволь мені розірвати твоє серце
Ах, веселощі та ігри
Дозвольте мені кинути погляд із ваших очей
Дозвольте мені закріпити і деякий час дивитися
Дозвольте мені кинути погляд із ваших очей
Ах, веселощі та ігри
Ну я кажу
Чи не я пропонував менше, ніж програв?
І гей, гей
Я сказав гей, гей
Хіба я не хотів все це знайти?
І гей, правильно
Дивіться, не дозволяйте мені збільшити розмір
Все і привіт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'74-'75 2016
74'-75' ft. The Connells 2013
Carry My Picture 2016
Over There 2016
Still Life 2016
Slackjawed 2016
Spiral 1992
Scotty's Lament 2016
Find Out 1992
Eyes On The Ground 1992
Stone Cold Yesterday 2016
Disappointed 1992
Any Day Now 1992
Uninspired 2016
One Simple Word 2016
Something to Say 2016
Elegance 1986
Home Today 1986
Just Like Us 1986
Pawns 1986

Тексти пісень виконавця: The Connells