Переклад тексту пісні Tonight - The Clientele

Tonight (оригінал)

The light
Reflected in your eyes
The evening was so warm
Still I am not satisfied
The moon
Shining up above
Telling me that everything
Is gonna be fine
'Cause tonight, we have no time arguing about facts
We have no time arguing about love
Time is far too precious to be wasted
On this night with you
With you
With you
With you
Even though
You’re questioning my role
I am all that I can be
Tonight
Please forget
All those mistakes I made
All those steps I went wrong
All those things that you hate me for
'Cause tonight, we have no time arguing about facts
We have no time arguing about love
Time is far too precious to be wasted
On this night with you
With you
With you
With you

Tonight (переклад)

Світло
Відбивається у твоїх очах
Вечір був такий теплий
Все одно я не задоволений
Місяць
Сяючи вгорі
Кажуть мені, що все
Все буде добре
Тому що сьогодні ввечері ми не маємо часу сперечатися про факти
У нас немає часу сперечатися про кохання
Час занадто дорогоцінний, щоб витрачати його даремно
Цієї ночі з тобою
З тобою
З тобою
З тобою
Незважаючи на
Ви ставите під сумнів мою роль
Я є все, чим я можу бути
Сьогодні ввечері
Будь ласка, забудьте
Усі ті помилки, які я робив
Усі ці кроки я зробив не так
Усі ті речі, за які ти мене ненавидиш
Тому що сьогодні ввечері ми не маємо часу сперечатися про факти
У нас немає часу сперечатися про кохання
Час занадто дорогоцінний, щоб витрачати його даремно
Цієї ночі з тобою
З тобою
З тобою
З тобою