Переклад тексту пісні Superstar - The Clarks

Superstar (оригінал)

You changed the world, you blinked your eyes
But you never said goodbye
You saved a life with words my friend
Believe your songs can mend
Never bought a drunken drink
Never swam just to sink, oh
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
You laugh and sing, the whole world cries
Say you’re too young to die
Some luck can mend and bend your mind
Or just make you blind
Never speak just to lie
Never live just to die, oh
That’s right
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
There’s a place in my mind you’ll never find
At the end of a bar and a rhyme
Never gave a drunk a drink
Never cry just to blink
Never run just to fall
Never bleed just to scar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
You’re a face in the crowd
And you’re screamin' out loud, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar
Superstar, superstar

Superstar (переклад)

Ти змінив світ, ти заморгав очима
Але ти ніколи не прощався
Ти врятував життя словами, мій друже
Вірте, що ваші пісні можуть виправитися
Ніколи не купував п’яний напій
Ніколи не плавав, щоб потонути, о
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Суперзірка, суперзірка
Ти смієшся і співаєш, весь світ плаче
Скажи, що ти занадто молодий, щоб померти
Деяка удача може виправити і зіпсувати ваш розум
Або просто зробити вас сліпими
Ніколи не говоріть просто так, щоб брехати
Ніколи не живи, щоб померти, о
Це вірно
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Суперзірка, суперзірка
Суперзірка, суперзірка
У моїй пам’яті є місце, яке ти ніколи не знайдеш
У кінці такту та рима
Ніколи п’яному не давав
Ніколи не плачте, щоб моргнути
Ніколи не біжіть, щоб впасти
Ніколи не кровоточіть лише для рубців
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Ви обличчя в натовпі
І ти кричиш вголос, суперзірко
Суперзірка, суперзірка
Суперзірка, суперзірка
Суперзірка, суперзірка
Суперзірка, суперзірка
Суперзірка, суперзірка