Переклад тексту пісні Roses - The Clarks

Roses (оригінал)

My shoes are tied
You can walk where you like
But you stay right there
So close to that knife
Your hands are tied
Did you do it yourself
The door’s not locked
You should run like hell
But the floor’s like quicksand
That you’re sinking
Roses never make the scars go away
Roses never make
Sorry always buys one more day
One more day
Damn this life
This apology world
When you stand by a man
You never understood
But you keep that tear stain love
And a thickened skin
Roses never make the scars go away
Roses never make
Sorry always buys one more day
One more day
And that sad song plays
As the crows fly in
I’m staring at your house
Where no one lives
Roses never make the scars go away
Roses never make
Sorry always buys one more day
One more day
Roses never make the scars go away
Roses never make
Sorry always buys one more day
One more day

Roses (переклад)

Мої черевики зав’язані
Можете гуляти, де вам подобається
Але ти залишайся там
Так близько до цього ножа
Ваші руки зв'язані
Ви зробили це самі
Двері не замкнені
Ви повинні бігти, як біс
Але підлога, як сипучий пісок
Що ти тонеш
Троянди ніколи не зникають шрамів
Троянди ніколи не роблять
Вибачте, завжди купує ще один день
Ще один день
До біса це життя
Це вибачення світу
Коли ти стоїш біля чоловіка
Ви ніколи не розуміли
Але ти зберігаєш цю сльозину любові
І потовщена шкіра
Троянди ніколи не зникають шрамів
Троянди ніколи не роблять
Вибачте, завжди купує ще один день
Ще один день
І грає та пісня сумна
Як ворони прилітають
Я дивлюся на твій будинок
Де ніхто не живе
Троянди ніколи не зникають шрамів
Троянди ніколи не роблять
Вибачте, завжди купує ще один день
Ще один день
Троянди ніколи не зникають шрамів
Троянди ніколи не роблять
Вибачте, завжди купує ще один день
Ще один день