Переклад тексту пісні Over Me - The Clarks

Over Me (оригінал)

The sun broke the haze,
For the 1st time in days
I’m feelin’no pain
I suppose its old news
Like a boy with a bruise
A little girl with no shoes
Nobody knows how lonliness grows
I don’t care if it shows
You’ll get
Over you, over me The rain fills the creek,
For the first time in weeks
I’m getting’some sleep
I suppose its good news
But it’s a hard thing to lose,
There’s no choice but to choose
Nobody knows,
Where happiness goes
Like a river it flows
I’ll get
Over Me,
You’ll get
Over youЂ¦over me But it’s a hard thing to see
That you left me here to bleed
As the years roll by It’s gets harder to find
The answer to the question why
I’m leaving today
Gonna make my own
I don’t care what they say
I suppose this is real
Like the pain that you feel
Well you’ll just have to deal
Nobody knows
Why friends and the foes
I don’t care if she knows
You’ll get
Over you
I’ll get
Over meЂ¦
You’ll get Over youЂ¦over me Over meЂ¦.over me Over meЂ¦over me Over me

Over Me (переклад)

Сонце розбило серпанок,
Вперше за днів
Я не відчуваю болю
Гадаю, це стара новина
Як хлопчик із синцем
Маленька дівчинка без взуття
Ніхто не знає, як росте самотність
Мені байдуже, якщо це буде видно
Ви отримаєте
Над тобою, наді мною Дощ наповнює струмок,
Вперше за тижні
Я відсипаюся
Гадаю, це хороші новини
Але втрачати важко,
Немає іншого вибору, крім як вибрати
Ніхто не знає,
Куди йде щастя
Як річка, тече
Я отримаю
На мене,
Ви отримаєте
Над тобою… наді мною Але це важко побачити
Що ти залишив мене тут стікати кров’ю
Роки йдуть, це стає все важче
Відповідь на запитання чому
Я їду сьогодні
Зроблю власний
Мені байдуже, що вони говорять
Я припускаю, що це реально
Як біль, який ти відчуваєш
Що ж, вам просто доведеться змиритися
Ніхто не знає
Чому друзі і вороги
Мені байдуже, чи вона знає
Ви отримаєте
Над тобою
Я отримаю
Наді мною...
Ти переможеш над тобою…над мною Наді мною….над мною Наді мною…над мною Наді мною