Переклад тексту пісні After Everything - The Church

After Everything (оригінал)

Now that it’s over I found myself fleeting
The sound permeated all directions at once
I never said goodbye to the family, lovers
Brothers and daughters, the rest of the bunch
It seems so strange that the things I was chasing
Have all evaporated like a distant dream
Petty ambition, petty obstruction
Something in between
I really thought it would go on forever
Never believed they would sever the ties
All of the questions remaining unanswered
A stranger’s reflection in a stranger’s eyes
Here is a child playing in a garden
Here is an old man with a broken heart
Here comes a train to take you away
It all goes round and round and comes back to the start
I was never really sure what I was waiting for
When the moment came I was looking away
Obsessed with a past, scared of the future
Never took the time to be here today
After everything now this happens
It’s not a grand illusion, it’s a stupid little trick
The show must go on, these people have paid
You’re standing in the wings feeling kinda sick
Never really sure what you were waiting for
When the moment came you just couldn’t choose
The fog sweeps down over the marine city
Standing backstage trying to pull on your shoes

After Everything (переклад)

Тепер, коли все скінчилося, я виявив себе швидкоплинним
Звук пронизав усі напрямки одночасно
Я ніколи не прощався з сім’єю, коханці
Брати й дочки, решта з групи
Здається таким дивним, що за речами, за якими я гнався
Все випарувалося, як далекий сон
Дрібні амбіції, дрібні перешкоди
Щось середнє
Я справді думав, що це триватиме вічно
Ніколи не вірив, що вони розірвуть зв'язки
Усі запитання залишилися без відповіді
Відображення незнайомця в очах незнайомця
Ось дитина грає у садку
Ось старий із розбитим серцем
Ось потяг, щоб відвезти вас
Усе йде кругом і повертається до початку
Я ніколи не був упевнений, чого чекав
Коли настав момент, я відвів погляд
Одержимий минулим, боїшся майбутнього
Ніколи не знайшов часу бути тут сьогодні
Після всього тепер це відбувається
Це не велика ілюзія, це дурний маленький трюк
Шоу має тривати, ці люди заплатили
Ти стоїш на крилах, почуваючи себе погано
Ніколи не впевнений, чого чекав
Коли настав момент, ти просто не міг вибрати
Туман зноситься над морським містом
Стоячи за лаштунками, намагаючись натягнути взуття