| For all of us the world is a hound
| Для всіх нас світ — гончий
|
| For all others there’s never a frown
| Для всіх інших ніколи не хмуриться
|
| To the leaders who try as they might
| Лідерам, які намагаються як могли
|
| Dabble dabble here as high as the night
| Блакайте, балайтеся тут високо, як ніч
|
| When the lights go out in London
| Коли гасне світло в Лондоні
|
| The crowds will disappear
| Натовп зникне
|
| I’ll be there for your tomorrows tonight
| Я буду на твоїх завтрашніх днях сьогодні ввечері
|
| I look into the eyes of a man in this barren land
| Я дивлюсь в очі людині в цій безплідній землі
|
| I look to my sweet and say quietly
| Я дивлюсь на свою солодку й тихо кажу
|
| 'Hold my hand'
| 'Тримай мою руку'
|
| In our hearts we
| У наших серцях ми
|
| We know what we like in this battle scene
| Ми знаємо, що нам подобається в цій сцені бою
|
| Please be sweet and be bright
| Будь ласка, будь ласкавою та яскравою
|
| When the lights go out in London
| Коли гасне світло в Лондоні
|
| The crown will disappear
| Корона зникне
|
| I’ll be there for your tomorrows tonight
| Я буду на твоїх завтрашніх днях сьогодні ввечері
|
| I look into the eyes of a man in this barren land
| Я дивлюсь в очі людині в цій безплідній землі
|
| I look to my sweet and say quietly
| Я дивлюсь на свою солодку й тихо кажу
|
| 'Hold my hand'
| 'Тримай мою руку'
|
| For all of us the world is a hound
| Для всіх нас світ — гончий
|
| For all others there’s never a frown
| Для всіх інших ніколи не хмуриться
|
| To the leaders who try as they might
| Лідерам, які намагаються як могли
|
| Hug me to sleep as I die in the night
| Обійми мене, щоб спати, коли я помру вночі
|
| When the lights go out in London
| Коли гасне світло в Лондоні
|
| The crown will disappear
| Корона зникне
|
| I’ll be there for your tomorrows tonight
| Я буду на твоїх завтрашніх днях сьогодні ввечері
|
| I look into the eyes of a man in this barren land
| Я дивлюсь в очі людині в цій безплідній землі
|
| I look to my sweet and say quietly
| Я дивлюсь на свою солодку й тихо кажу
|
| 'Hold my hand'
| 'Тримай мою руку'
|
| Take my hand now
| Візьми мене за руку зараз
|
| Take my hand now
| Візьми мене за руку зараз
|
| Take my hand now
| Візьми мене за руку зараз
|
| In this barren land | У цій безплідній землі |