Переклад тексту пісні Bad Days - The Charlatans

Bad Days - The Charlatans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Days, виконавця - The Charlatans.
Дата випуску: 11.05.2008
Мова пісні: Англійська

Bad Days

(оригінал)
I get these bad days baby
I just don’t know
I’m in my own world honey
I don’t know
And You can play me In a world of fools
Cause You know that You’re no friend of mine
I get these bad dreams lately
I just don’t know
There’s a death cloud hanging
over You
It’s been too long since I told You
You’re no friend of mine
I get these bad days baby
I just don’t know
I’m in my own world honey
I don’t know
And You can play me In a world of fools
Cause You know that You’re no friend of mine
I get these bad dreams lately
I just don’t know
There’s a death cloud hanging
over You
It’s been too long since I told You
You’re no friend of mine
Playing dead under the covers, I don’t feel like ever waking up Playing dead under the covers, I don’t feel like ever making up Oh We could never be desperate
I feel
So much younger than yesterday
I get these bad days baby
I just don’t know
I’m in my own world honey
I don’t know
And You can play me In a world of fools
Cause You know that You’re no friend of mine
I get these bad dreams lately
I just don’t know
You have a death cloud hanging
over You
It’s been a long time since I told You
You’re no friend of mine
Oh We Could be end love
Oh Younger than yesterday
(переклад)
Я отримую ці погані дні, дитино
Я просто не знаю
Я у своєму власному світі, люба
Не знаю
І ти можеш грати зі мною У світі дурнів
Бо Ти знаєш, що Ти не мій друг
Останнім часом мені сняться такі погані сни
Я просто не знаю
Там висить хмара смерті
над тобою
Минуло занадто багато часу, відколи я не сказав Тобі
Ти не мій друг
Я отримую ці погані дні, дитино
Я просто не знаю
Я у своєму власному світі, люба
Не знаю
І ти можеш грати зі мною У світі дурнів
Бо Ти знаєш, що Ти не мій друг
Останнім часом мені сняться такі погані сни
Я просто не знаю
Там висить хмара смерті
над тобою
Минуло занадто багато часу, відколи я не сказав Тобі
Ти не мій друг
Грати мертвим під ковдрою, я не хочу прокидатися. Грати мертвим під ковдрою, я ніколи не вигадую.
Я відчуваю
Так набагато молодше, ніж учора
Я отримую ці погані дні, дитино
Я просто не знаю
Я у своєму власному світі, люба
Не знаю
І ти можеш грати зі мною У світі дурнів
Бо Ти знаєш, що Ти не мій друг
Останнім часом мені сняться такі погані сни
Я просто не знаю
У вас висить хмара смерті
над тобою
Минуло довго з того часу, як я казав Тобі
Ти не мій друг
О, ми можли б закінчити кохання
О, Молодший ніж учора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackened Blue Eyes 2008
One To Another 2012
Just When You're Thinkin' Things Over 1997
How High 2012
Time For Livin' ft. The Chemical Brothers 1995
My Beautiful Friend 2008
Plastic Machinery 2017
I Never Want an Easy Life If Me and He Were Ever to Get There 1994
Just Lookin' 1997
Crashin' In 1997
Weirdo 1992
Then 2010
You're Not Very Well 2010
Opportunity 2010
Patrol 1994
Totally Eclipsing 2018
White Shirt 2010
Jesus Hairdo 1997
North Country Boy 2012
Believe You Me 2010

Тексти пісень виконавця: The Charlatans