Переклад тексту пісні One To Another - The Charlatans

One To Another (оригінал)

One to another
Sister and a brother
Changing the way that you feel
Pleased to meet you
Hope I never see you
I’ll be at ease watchin' you sleep watchin' you smile
Love I adore you
Always lookin' for you
And I’ll be there whenever you need me Be my Spiderwoman I’ll be your Spiderman
I hear our day is comin'
Grows sweeter every year
Tomorrow could be too easy
And today’s goin' to be too near
Justice for believers and love can keep the faith
I don’t need you I can’t buy you I can’t hurt you
One to another
Peace to my brother
Always giving me his thing for free
Sad to knock you
It’s good to rock you
And I’ll do it the best that I can
I hear our day is coming
Gets sweeter every year
Tomorrow’s gonna be too easy
And today’s gonna be too near
Trust is for believers and love can keep the faith
I don’t need you I can’t buy you I can’t hurt you
Stand by my accusations
I’ll come clean I don’t need no vice
I know you want to keep me waitin'
I think its funny that you might
Love is hard to leave
And it’s hard to never have
Can you please crawl out of your window
You can play with all my love
Yeah yeah yeah
Box up all our records
And a head full of ideas
And a hand full of escape routes
They’re going to burn you

(переклад)

Один до одного
Сестра і брат
Зміна того, як ви себе почуваєте
Радий знайомству
Сподіваюся, я ніколи не побачу вас
Мені буде спокійно дивитися, як ти спиш, дивитися, як ти посміхаєшся
Любов, я обожнюю тебе
Завжди шукаю тебе
І я буду поруч, коли я тобі потрібен. Будь моєю жінкою-павуком, я буду твоєю Людиною-павуком
Я чую, що наш день наближається
З кожним роком стає солодшим
Завтра може бути надто легко
І сьогоднішній день буде надто близько
Справедливість для віруючих і любов можуть зберегти віру
Ти мені не потрібен, я не можу тебе купити, я не можу тобі завдати шкоди
Один до одного
Мир моєму брату
Завжди дарує мені свої речі безкоштовно
Сумно стукати вас
Приємно розгойдати вас
І я зроблю це якнайкраще, що зможу
Я чую, що наш день наближається
З кожним роком стає солодшим
Завтрашній день буде надто легким
І сьогоднішній день буде надто близько
Довіра для віруючих, а любов може зберегти віру
Ти мені не потрібен, я не можу тебе купити, я не можу тобі завдати шкоди
Підтримайте мої звинувачення
Я скажу, що мені не потрібні пороки
Я знаю, ти хочеш змусити мене чекати
Я думаю, смішно, що ви можете
Любов важко залишити
І це важко ніколи не мати
Чи можете ви виповзти зі свого вікна?
Ти можеш грати з усією моєю любов’ю
Так, так, так
Запакуйте всі наші записи
І повна голова ідей
І повна рука шляхів евакуації
Вони вас спалять