Переклад тексту пісні Way Up There - The Charlatans

Way Up There (оригінал)

How come you’ve slowly slowly
Become what has become of me
She is your ordinary brother
Oh what do you think goodness be
My thought has yet to surface
With a surface clean would you know it’s me
Here comes another
Another, another as should be
She never knew my name
But it always seemed the same
She never knew my face
But it always seems so miserable
How come you can’t
And in return you got a hold on me
With open you know I’m yours you gotta look
Look what you’ve done to me girl
She never knew my name
But it always seems the same
She never knew my face
How could it always seems so dull
She never knew my name
But it always seemed the same
She never knew my face
But it always seems so miserable
She never knew my name
But it always seemed the same
She never knew my face
But it always seems so dull
And you knew she’s so dull
She can’t even be
This is
Aaaaaah

(переклад)

Чому ти поволі повільно
Стань тим, ким сталося зі мною
Вона твій звичайний брат
О, як ви думаєте, що таке добро
Моя думка ще не з’явилася
Якщо ви очистите поверхню, чи знаєте ви, що це я
Ось приходить інший
Інший, інший, як повинно бути
Вона ніколи не знала мого імені
Але це завжди здавалося однаковим
Вона ніколи не знала мого обличчя
Але це завжди здається таким жалюгідним
Як же ти не можеш
А у відповідь ти мене затримав
Коли відкрито, ти знаєш, що я твій, ти повинен подивитися
Подивіться, що ти зробив зі мною, дівчино
Вона ніколи не знала мого імені
Але це завжди здається однаковим
Вона ніколи не знала мого обличчя
Як це могло завжди здаватися таким нудним
Вона ніколи не знала мого імені
Але це завжди здавалося однаковим
Вона ніколи не знала мого обличчя
Але це завжди здається таким жалюгідним
Вона ніколи не знала мого імені
Але це завжди здавалося однаковим
Вона ніколи не знала мого обличчя
Але це завжди здається таким нудним
І ти знав, що вона така нудна
Вона навіть не може бути
Це є
Аааааа