Переклад тексту пісні Title Fight - The Charlatans

Title Fight (оригінал)

Whatever helps you thru' the night
My paws keep going to turn on the satellite
Always look to the positive
I don’t feel the pain when I’m watching the title fight
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
Amphetamines will keep you thin
My heart beats fast and I’m climbing the walls again
I’ve been talking for miles on end
Or is it because everybody is a friend
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
I have my freedom and while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I will have you when your birthday comes
I am the sundance kid coming to you in the grooves with a positive
Is it because our talent’s shining, bound by the empire, follow the eskimo
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
I have my freedom while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I’ll have you when your birthday comes
I have my freedom while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I’ll have you when your birthday comes

(переклад)

Все, що допомагає тобі всю ніч
Мої лапи продовжують вмикати супутник
Завжди дивіться на позитив
Я не відчуваю болю, коли дивлюся титульний бій
Як я міг хотіти відректися від тебе?
Я хочу любити, мати й обтримувати тебе
Все хороше у світі, і ви тримаєте це під своїм пальцем
Амфетаміни допоможуть вам худити
Моє серце б’ється прискорено, і я знову піднімаюся по стінах
Я говорив багато миль безперервно
Або це тому, що всі – друзі
Як я міг хотіти відректися від тебе?
Я хочу любити, мати й обтримувати тебе
Все хороше у світі, і ви тримаєте це під своїм пальцем
Я маю свободу і поки живу
Я знаю, що світ не може торкнутися мене
Я можу чекати вічно, кохання даремно так
Я буду мати, коли настане твій день народження
Я — дитина Санденса, яка приходить до твоєї ланки з позитивом
Чи тому то, що сяє наш талант, зв’язаний імперією, слідуйте за ескімосом
Як я міг хотіти відректися від тебе?
Я хочу любити, мати й обтримувати тебе
Все хороше у світі, і ви тримаєте це під своїм пальцем
Я маю свободу, поки живу
Я знаю, що світ не може торкнутися мене
Я можу чекати вічно, кохання даремно так
Я буду мати, коли настане твій день народження
Я маю свободу, поки живу
Я знаю, що світ не може торкнутися мене
Я можу чекати вічно, кохання даремно так
Я буду мати, коли настане твій день народження