Переклад тексту пісні No Fiction - The Charlatans

No Fiction (оригінал)

One thing on my mind
I think I’ll take a little walk in the wild
The feelings come and roll
Put it in your pocket and I’ll save it for another day
Hey hey hey
Hey hey hey
Life becomes my shield
And she becomes my life
Not afraid of too much livin'
I’m waitin' for the day I see live it, wanna live it with a kiss
One hundred planes with bombs
Couldn’t turn your headlights on
No fiction roping you down
You know and feel what’s going on
There’s a sad man on my mind
I think I’ll take a little walk outside
But the feelings never go
You can tell me, you can tell me wanna live it
I wanna live it how I see

No Fiction (переклад)

Одна річ у мене на думці
Думаю, я трохи погуляю в дикій природі
Почуття приходять і накатуються
Покладіть у кишеню, і я збережу на інший день
Гей, гей, гей
Гей, гей, гей
Життя стає моїм щитом
І вона стає моїм життям
Не боїться занадто багато життя
Я чекаю того дня, коли побачу, як це прожити, я хочу прожити його з поцілунком
Сто літаків з бомбами
Не вдалося ввімкнути фари
Жодна вигадка не обманює вас
Ви знаєте і відчуваєте, що відбувається
У мене на думці сумний чоловік
Думаю, я трохи погуляю надворі
Але почуття ніколи не зникають
Ви можете сказати мені, ви можете сказати мені, що хочу жити цим
Я хочу жити так, як бачу