Переклад тексту пісні Weirdo - The Charlatans, Johnny Marr

Weirdo (оригінал)

Summer Donna
Live And More
Down Deep Inside (Theme From The Deep)
Down deep inside
There’s a place in me I’m yearning to explore
Look in my eyes
And remember wine, the music and amour
The days grow stronger and longer
With every glance
It’s what a stare and the dance were
To find romance
While dancers dance so close
Deep inside to our dream of dreams
Our theme of themes
Romance
Yes I’m falling watch me falling
Something warm is turning inside of me
Something warm is burning inside of me

Weirdo (переклад)

Літня Донна
Live та інше
Down Deep Inside (Theme From The Deep)
Глибоко всередині
У мені є місце, яке я прагну дослідити
Подивись мені в очі
І згадайте вино, музику та любов
Дні стають сильнішими і довшими
З кожним поглядом
Це те, що являло собою вигляд і танець
Щоб знайти романтику
Поки танцюристи танцюють так близько
Глибоко всередині нашої мрії про мрії
Наша тема тем
Романтика
Так, я падаю, дивіться, як я падаю
Щось тепле обертається в мені
Щось тепле палає в мені