Переклад тексту пісні Bona Fide Treasure - The Charlatans

Bona Fide Treasure (оригінал)

Do do do, do do do
Ohhhh, the old man gathers up his suitcase
And heads for the sun
Me, I’m looking for some bona fide treasure
And its dumb, dumb, dumb…
I’m telling you there’s a palace for all the old souls
Build myself a motor out of matchsticks for the run, run, run, run, run
Run rabbit run
Give me 2 good reasons why you don’t want me to come
I’m dying!
Can you help my ghost?
You’re the cream of the crop
The cheese on the top of my toast
Do do do, do do do…
Roll up, roll up
There’s some kind of news
You won’t find me
My lords and ladies
I’m not amused
I’m not amused
People come out laughing
Raise a glass to the land
Try to buy some cover here
I just want to lend a helping hand
Gimme, gimme, gimme that gun
I’ll give you 2 good reasons why I don’t want you to come
I’m dying
What will I become
I’m the king of the park, with the queen on my back and it’s fun
Follow me, follow me into the sun
And give me two good reasons why you never wanted to come
I’m dying
Go get my gun
I’m the king of the park, with the queen on my back and it’s fun
Do do do, do do do

Bona Fide Treasure (переклад)

Роби роби, роби роби
Ой, старий збирає свою валізу
І прямує до сонця
Я шукаю справжній скарб
І це тупо, тупо, тупо…
Я кажу вам, що є палац для всіх старих душ
Створюю собі мотор із сірників для бігу, бігу, бігу, бігу, бігу
Біг кролик біг
Наведіть мені 2 вагомі причини, чому ви не хочете, щоб я прийшов
Я вмираю!
Чи можете ви допомогти моєму привиду?
Ви – вершки врожаю
Сир на верхній частині мого тосту
Роби роби, роби роби…
Згорнути, згорнути
Є якісь новини
ти мене не знайдеш
Мої лорди й леді
Мені не смішно
Мені не смішно
Люди виходять сміючись
Підніміть склянку до землі
Спробуйте купити тут обкладинку
Я просто хочу протягнути руку допомоги
Дай, дай, дай мені ту рушницю
Я дам вам 2 вагомі причини, чому я не хочу, щоб ви приходили
Я вмираю
ким я стану
Я король парку, з королевою на спині, і це весело
Іди за мною, іди за мною на сонце
І назвіть мені дві вагомі причини, чому ви ніколи не хотіли прийти
Я вмираю
Іди, візьми мій пістолет
Я король парку, з королевою на спині, і це весело
Роби роби, роби роби