Переклад тексту пісні Back Room Window - The Charlatans

Back Room Window (оригінал)

Lookin in through the back room window
Just to see what’s happening here
See the sparks fly, I know, in your glory
I get opinions I get the stories
Lookin out from the back room window
Just to see where I go and I will go
I wish you could see
You never could be happy without me
Freeze in a nodulant county
All the walls come tumbling down
See the past and the future behind me
I could find the sweet drum and swallow the round
Waking up as that melody calls me
I can fly down oceans easy
I can wait
Swim anywhere to be where love grows
She’s drawing all the spikes from me
I’ve never felt so clean
She’s drawing all the spikes from me
I’ve never felt so clean
Drivin south through the park it belies eye spy
In the division on the east side of town
Feel the life and feel the pulse and arouse me
All the walls come tumbling down
Lookin out from the back room window
Just to see where you go and I will go
I wish you could see
You never could be happy without me
She’s drawing all the spikes from me
I’ve never felt so clean
She’s drawing all the spikes from me
I’ve never felt so clean
She’s tearing all the spikes from me
I’ve never felt so clean

(переклад)

Дивіться крізь заднє вікно кімнати
Просто щоб побачити, що тут відбувається
Бачи, як іскри летять, я знаю, у твоїй славі
Я отримую думки, я отримую історії
Виглядає з вікна задньої кімнати
Просто щоб побачити, куди я йду, і я піду
Я хотів би, щоб ви могли побачити
Ти ніколи не міг би бути щасливим без мене
Заморозити в округі з вузликами
Всі стіни руйнуються
Побачити минуле і майбутнє позаду
Я могла знайти солодкий барабан і проковтнути патрон
Прокидаюся, коли мене кличе ця мелодія
Я можу легко літати вниз по океану
Я можу зачекати
Плавайте де завгодно, щоб бути там, де зростає любов
Вона витягує з мене всі шипи
Я ніколи не відчував себе таким чистим
Вона витягує з мене всі шипи
Я ніколи не відчував себе таким чистим
Їдьте на південь через парк, він перекриває око шпигуна
У розділі на східній частині міста
Відчуй життя, відчуй пульс і збуди мене
Всі стіни руйнуються
Виглядає з вікна задньої кімнати
Просто побачити, куди ви йдете і я піду
Я хотів би, щоб ви могли побачити
Ти ніколи не міг би бути щасливим без мене
Вона витягує з мене всі шипи
Я ніколи не відчував себе таким чистим
Вона витягує з мене всі шипи
Я ніколи не відчував себе таким чистим
Вона зриває з мене всі шипи
Я ніколи не відчував себе таким чистим