| Rutter: The Lord Bless You And Keep You (оригінал) | Rutter: The Lord Bless You And Keep You (переклад) |
|---|---|
| The Lord bless you and keep you; | Господь благословить і береже вас; |
| The Lord make His face to shine upon you | Господь нехай сяє на вас |
| To shine upon you and be gracious | Щоб світити вам і бути милосердним |
| And be gracious unto you | І будьте милостиві до вас |
| The Lord bless you and keep you | Господь вас благословить і береже |
| The Lord lift up the light of His countenance upon you | Господь підійме на вас світло Свого обличчя |
| The Lord lift up the light of His countenance upon you | Господь підійме на вас світло Свого обличчя |
| And give you peace, and give you peace; | І дай тобі мир, і дай тобі мир; |
| And give you peace, and give you peace | І дай тобі мир, і дай тобі спокій |
Переклад тексту пісні Rutter: The Lord Bless You And Keep You - The Cambridge Singers, John Rutter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rutter: The Lord Bless You And Keep You , виконавця -The Cambridge Singers
Пісня з альбому The Very Best of John Rutter
у жанріМировая классика
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDecca, Universal Music Operations
Теги пісні:
#The Lord Bless You And Keep You
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
Rutter: Shepherd's Pipe Carol ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2010 |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Rutter: The Lord Is My Shepherd ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2010 |
Rutter: For The Beauty Of The Earth ft. City Of London Sinfonia, John Rutter | 2010 |
| 2009 | |
The Twelve Days of Christmas (melody for 'Five gold rings' added by Frederic Austin, arr. Rutter) ft. Jeremy Blandford, Clare College Orchestra, Clare College Singers | 1988 |
Shepherds Pipe Carol - ft. Tiffany Graves (Mezzo-soprano) | 2009 |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Look at the World ft. City Of London Sinfonia, The Cambridge Singers | 2004 |
Traditional: Child in a Manger ft. Orchestra of Clare College, Cambridge, John Rutter | 1978 |
| 2022 | |
| 2012 |