Переклад тексту пісні Rutter: The Lord Bless You And Keep You - The Cambridge Singers, John Rutter

Rutter: The Lord Bless You And Keep You - The Cambridge Singers, John Rutter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rutter: The Lord Bless You And Keep You, виконавця - The Cambridge SingersПісня з альбому The Very Best of John Rutter, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Decca, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Rutter: The Lord Bless You And Keep You

(оригінал)
The Lord bless you and keep you;
The Lord make His face to shine upon you
To shine upon you and be gracious
And be gracious unto you
The Lord bless you and keep you
The Lord lift up the light of His countenance upon you
The Lord lift up the light of His countenance upon you
And give you peace, and give you peace;
And give you peace, and give you peace
(переклад)
Господь благословить і береже вас;
Господь нехай сяє на вас
Щоб світити вам і бути милосердним
І будьте милостиві до вас
Господь вас благословить і береже
Господь підійме на вас світло Свого обличчя
Господь підійме на вас світло Свого обличчя
І дай тобі мир, і дай тобі мир;
І дай тобі мир, і дай тобі спокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Lord Bless You And Keep You


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rutter: Requiem - Pie Jesu ft. John Rutter, Caroline Ashton, City Of London Sinfonia 1998
Rutter: Angel's Carol ft. John Rutter 2010
Rutter: A Gaelic Blessing ft. John Rutter 2005
Rutter: Shepherd's Pipe Carol ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Candlelight Carol 2020
Rutter: Five Childhood Lyrics - Sing A Song Of Sixpence ft. John Rutter 2010
Rutter: What Sweeter Music ft. John Rutter 2010
Rutter: The Lord Is My Shepherd ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Rutter: For The Beauty Of The Earth ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Nativity Carol - 2009
The Twelve Days of Christmas (melody for 'Five gold rings' added by Frederic Austin, arr. Rutter) ft. Jeremy Blandford, Clare College Orchestra, Clare College Singers 1988
Shepherds Pipe Carol - ft. Tiffany Graves (Mezzo-soprano) 2009
Candlelight Carol - 2009
Kirkpatrick: Away In A Manger ft. John Rutter 2010
Gauntlett: Once In Royal David's City ft. Royal Philharmonic Orchestra, John Rutter 2010
Traditional: The Twelve Days Of Christmas ft. Royal Philharmonic Orchestra, John Rutter 2010
Look at the World ft. City Of London Sinfonia, The Cambridge Singers 2004
Traditional: Child in a Manger ft. Orchestra of Clare College, Cambridge, John Rutter 1978
Blow, blow, thou winter wind 2022
Wells Jubilate ft. The Cambridge Singers, Royal Philharmonic Orchestra, John Birch 2012

Тексти пісень виконавця: John Rutter