Переклад тексту пісні Threes Away - The Bled

Threes Away - The Bled
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Threes Away , виконавця -The Bled
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:24.09.2007
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Threes Away (оригінал)Threes Away (переклад)
The plague Чума
It came and stole my good fortune away it’s not the end, it’s just judgement day Він прийшов і вкрав мою стачку, це ще не кінець, це просто судний день
Crossed off the list Викреслили зі списку
I must have some nerve how could I show my face around here ever again it’s not У мене, мабуть, трохи нервів, як я міг показати своє обличчя тут ще раз, це не так
worth the silence варто мовчання
It’s not worth a friend Це не варте друга
They say these things happen in threes Кажуть, що це трапляється втрьох
I braved the streets with 1.2.3.sheets to the wind Я виносив вулиці з 1.2.3.sheets на вітер
I’ll see this one through till the credits begin it’s worse inside all the Я доведу це до кінця, поки не почнуться титри, всередині всього гірше
soldiers wivers are wearing red I hang my head on what could’ve been, солдати, дружини одягнені в червоне, я вішаю голову на те, що могло бути,
could’ve been, couldn’t be міг бути, не міг бути
I was graced and forgiven Я був милостивий і прощений
Now I’m given a second chance to fall now I’d give it all away hopefully I am Тепер мені дається другий шанс впасти, тепер я віддам все це, сподіваюся, я 
safe for now безпечно поки що
I’m to blame, I’ll admit it Я винен, визнаю це
Now I’m given a second chance to fall I was graced and forgiven now I’m given a Тепер мені дається другий шанс впасти, я був милостивий і прощений, тепер мені дано
second chance to fall but it’s just like the other ones I know I’ll just fuck другий шанс впасти, але він такий же, як і інші, я знаю, що я просто трахнуся
it up and it’s not worth the silence and it’s not worth a friend they say these це вгору і це не варте мовчання і не варто друга, як вони кажуть
things happen in threes this is the dream that haunts your sleepless nights you все відбувається по три це сон, який переслідує твої безсонні ночі
try to scream but can’t escape the crushed windpipe I’m so easy to attach, спробуйте кричати, але не можу уникнути розчавленого трахеї, яку так легко прикріпити,
you’re so eager to amputate this is the one false move I made that left me ти так хочеш ампутувати це єдиний хибний крок, який я зробив, який залишив мене
cursing the day I stopped at all to breathe pour yourself into this night I’ve проклинаючи день, коли я взагалі зупинився, щоб вдихнути, влийте себе в цю ніч
been holding out for this, all my lifeя добивався цього все життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: