Переклад тексту пісні Some Just Vanish - The Bled

Some Just Vanish (оригінал)

when you find me pinned beneath the wreckage call off your sirens call of your
search everything is quiet on fire everything is warm inside the glow with
television static, with engines purring let me sleep.
one by one will my friends leave my side or will my plane just drop out of the
sky?
I can"t afford to sleep through the virus hard at work.
it"s called me out.
this body will collapse.
useless to the world.
one sudden drop.
one by one as my senses fade away.
tied to machines that feed signals to my brain.
this is the end.
the doctor draws a blade.
with patient hands.
he writes his name in braille.
I can"t slow my breathing down when I"m staring at the floor.
underneath the threat of giving in, I give it all once more.
quietly dissolving under lights that call me home I can hear the voices
trailing off.
someone is shutting me down.
someone is shoving me underneath waves of lead.
and I wasn"t strong enough to swim back up to the surface to find you.
this is how it begins quietly counting backwards from ten, nine, eight.
sevensixfivefourthree.
but I can"t concentrate on anything.
no one can save me.
I"m not even here.
I am drifting from
consciousness into oblivion.
someone is shutting me down.

Some Just Vanish (переклад)

коли ти знайдеш мене притиснутою під уламками, дзвінок твоїх сирен
шукати все тихо в вогні все тепло всередині світіння
телевізор статичний, з муркотінням двигунів дайте мені спати.
один за одним мої друзі покинуть мій бік або мій літак просто вилетить з
небо?
Я не можу дозволити проспати через вірус на роботі.
це викликало мене.
це тіло впаде.
марні для світу.
одна раптова падіння.
один за одним, коли мої почуття згасають.
прив’язаний до машин, які подають сигнали в мій мозок.
це кінець.
лікар малює лезо.
терплячими руками.
він пише своє ім’я шрифтом Брайля.
Я не можу сповільнити дихання, коли дивлюся в підлогу.
під загрозою поступитися, я знову віддаю все.
тихо розчиняючись під вогнями, які кличуть мене додому, я чую голоси
відставання.
хтось мене вимикає.
хтось штовхає мене під хвилі свинцю.
і я не був достатньо сильний, щоб підпливти назад на поверхню, щоб знайти тебе.
ось як починається тихий відлік у зворотному напрямку від десяти, дев’яти, восьми.
сімшість п'ять чотири три.
але я не можу ні на чому зосередитися.
ніхто не врятує мене.
Я навіть не тут.
Я випливаю з
свідомість у забуття.
хтось мене вимикає.