Переклад тексту пісні Shouting Fire In A Crowded Room - The Bled

Shouting Fire In A Crowded Room (оригінал)

We have followed our leaders into the vault of a burning bank
We raised our children on dead end roads waiting to death in the summer wind
Looking for answers that I was never meant to find I swallow my tongue in defeat
Before I drown face down in the street
Waiting for the ambulance to arrive
I saved myself from you gagging to death on these prayers
My agony is self-inflicted
Burn my body at the stake
My love in effigy
My songs are gasoline in the mouth of a coward shouting «fire»
I swallow my questions down in fear
Before I know too much of myself trying to explain what keeps me falling to my knees.
The burden of living proof, I saved myself from you.
In case of a new emergency, I saved myself from you.
When nothing moves in the wake of regret, I saved myself from you.
I saved myself from the arms of corruption.

(переклад)

Ми за нашими лідерами пішли в сховище палаючого банку
Ми виховували своїх дітей на тупикових дорогах, які чекали на смерть на літньому вітрі
Шукаю відповіді, які я ніколи не збирався знайти, я ковтаю язик від поразки
Перш ніж я втоплюся обличчям униз на вулиці
Чекаємо на прибуття швидкої допомоги
Я врятувався від того, щоб ти заткнувся до смерті на ціх молитвах
Моя агонія заподіяна собі
Спалити моє тіло на вогнищі
Моя любов в опуданні
Мої пісні – бензин у роті боягуза, який кричить «вогонь»
Я зі страхом ковтаю свої запитання
Перш ніж я про себе знала занадто багато, намагаючись пояснити, що змушує падати на коліна.
Тягар живого доказу, я врятувався від вас.
У разі нової надзвичайної ситуації я врятувався від вас.
Коли ніщо не рухається після жалю, я врятувався від тебе.
Я врятувався від обіймів корупції.