Переклад тексту пісні She Calls Home - The Bled

She Calls Home (оригінал)

I’ve got such a filthy heart sometimes.
when you take me to that place and I never wanna leave.
In the middle of the night.
when everyone is sounds asleep.
where will you be?
you’ll be waiting with a gasmask in the dark.
I cant stop myself.
she calls home when im not there so I wont freeze.
I need to learn how to breathe.
when I’m inside you.
Sever the ripcord, sever it.
I drift away, further down.
Inside it gets so fucking cold.
I come to you to feel helpless.
further down.
you know it’s hard to free myself and you just keep driving until its over.
until they swallow every last drop of me and you.
I need to learn how to breathe.
further down.
I reach inside.
further down.
I cant hide.
I tried to show you that there’s nothing you can take away from me.
nothing you can take away from me.
kill me.
you’re such a beautiful liar.
take me to the place where I’m king.
nothing like the way that you wanted.
when you left me behind.

She Calls Home (переклад)

У мене іноді таке брудне серце.
коли ти ведеш мене туди туди, а я ніколи не хочу йти.
Посеред ночі.
коли всі міцно сплять.
де ти будеш?
ви будете чекати з протигазом у темряві.
Я не можу зупинитися.
вона дзвонить додому, коли мене немає, щоб я не замерз.
Мені потрібно навчитися дихати.
коли я всередині тебе.
Розірвати шнур, розірвати його.
Я віддаляюся, далі вниз.
Всередині стає так страшенно холодно.
Я приходжу до ви почути себе безпорадним.
далі вниз.
ти знаєш, що важко звільнитися, і ти просто продовжуєш їздити, поки не закінчиться.
поки вони не проковтнуть до останньої краплі мене і тебе.
Мені потрібно навчитися дихати.
далі вниз.
Я сягаю всередину.
далі вниз.
Я не можу сховатися.
Я намагався показати вам, що ви нічого не можете відібрати у мене.
нічого ти не можеш відняти в мене.
вбий мене.
ти така гарна брехуна.
відведи мене туди, де я король.
нічого такого, як ви хотіли.
коли ти залишив мене позаду.