Переклад тексту пісні Night Errors - The Bled

Night Errors - The Bled
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Errors, виконавця - The Bled. Пісня з альбому Heat Fetish, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 08.03.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Night Errors

(оригінал)
All your moves are an act to me, If I’m dismissive
The red on your hand and the stutter in your step gave me permission
Who’s broken heart did I abduct to feign these tears?
Who’s battered soul did I usurp to howl like this?
The blade sharp and well groomed, but the execution lacked vision
I was deployed to revive the lull in your casual blackouts
Who’s phantom hand did I possess to get this feeling?
One foot on the stage, one foot in the grave
The only time you feel alive is when you’re on fire
There’s a tempest raging on and on in my body
You picked your battles, I just loved to fight
Lost some, won some, then I lost count
You can’t see eye to eye when you’re drinking from a different well
I’m unopposed to replaying the dying picture
I couldn’t shut your laughing eyes, they just kept on getting louder and louder
Grand delusions rub my ego so raw.
I wasn’t burn with this thorn in my side, no
I stole every kiss from the sight of the crash
If you believe these outrageous claims
Then I’ll take you to the black hole
Where no one escapes
(переклад)
Усі твої кроки для мене вчинок, якщо я зневажаю
Почервоніння на вашій руці та заїкання під час кроку дали мені дозвіл
У кого розбите серце я викрав, щоб удавати ці сльози?
Чию побиту душу я узурпував, щоб так вити?
Клинок гострий і доглянутий, але у виконанні бракувало бачення
Мене відправили, щоб відновити затишшя у ваших випадкових відключеннях
Чия примарна рука у мене була, щоб відчути це відчуття?
Однією ногою на сцені, однією в могилі
Єдиний раз, коли ви відчуваєте себе живим, — це як у вогні
У моєму тілі постійно бушує буря
Ви вибирали свої битви, я просто любив воювати
Дещо програв, трохи виграв, а потім з рахунку
Ви не можете дивитися очі в очі, коли п’єте з іншого колодязя
Я не проти відтворювати вмираючу картину
Я не міг заплющити твої сміються очі, вони просто стали все голосніше й голосніше
Великі марення так сильно втирають моє его.
Я не згорів із цим шипом у боці, ні
Я вкрав кожен поцілунок з виду аварії
Якщо ви вірите цим обурливим твердженням
Тоді я відведу вас до чорної діри
Де ніхто не втече
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of Suffering 2009
I Never Met Another Gemini 2007
My Cyanide Catharsis ft. Emily Long 2007
You Know Who's Seatbelt 2007
My Bitter Half 2007
Threes Away 2007
Beheaded My Way 2007
You Should Be Ashamed Of Myself 2007
My Assassin 2005
Some Just Vanish 2007
Antarctica 2005
Starving Artiste 2007
Breathing Room Barricades 2007
Swatting Flies With A Wrecking Ball 2007
Asleep on the Frontlines 2007
Shadetree Mechanics 2007
Get Up You Son of a Bitch, Cause Mickey Loves Ya 2007
Meet Me In The Bone Orchard 2010
Glitterbomb 2007
Ok, But Here's How It Really Happened 2007

Тексти пісень виконавця: The Bled