Переклад тексту пісні The Situation - Black Eyed Peas

The Situation (оригінал)

Some times I pick the flower
Cause I wanna know
He loves me not
He loves me lot
He’s got to go
Not talking bout the dude
That’s on the go go go
The situation that we got
Is so much more.
You make me laugh
You make me cry
But I want you
Right by my side
And if you go I could die.
You bring me low, you bring me high.
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
My thurpist told me that apposites atracked.
I wish that you was here with
apposties attack.
You love me then you hate
What’s it going to be
Don’t wanna miss the magic
That is you and me
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
Sometimes we don’t see each other eye to eye baby.
We up and down like a rollcoster ride baby.
Sometimes you don’t see the way I try baby.
I hate the way you make me wanna cry lady.
I wanna fly away.
sometimes I need a break.
The way you treat me wanna go and say.
but I can go on.
with out you in my arm.
I can’t resisted the way you used me with your charm.
You make me glow
You make me shine.
We always fight right on time.
And if you go I could die
You bring me low, you bring be high
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion
I bild you high.
you break me down.
And that’s story of our situ a a a tion
You pick me hard.
I let you down.
And that’s story of our situ a a a tion

(переклад)

Іноді я зриваю квітку
Бо я хочу знати
Він мене не любить
Він мене дуже любить
Йому потрібно йти
Не кажу про чувака
Це на ходу
Ситуація, яку ми отримали
Набагато більше.
Ти змушуєш мене сміятись
Ти змушуєш мене плакати
Але я хочу тебе
Право на моїй стороні
І якщо ти підеш, я можу померти.
Ти підніс мене низько, ти підніс мене високо.
Я бажаю вам високо.
ти зламаєш мене.
І це історія нашої ситуації
Ви важко вибираєте мене.
Я підвела вас.
І це історія нашої ситуації
Мій турпіст сказав мені , що апозити зловлені.
Я бажав би, щоб ви були тут з
напад апоститів.
Ти любиш мене, то ненавидиш
Що це буде
Не хочеться пропустити магію
Це ви і я
Ти змушуєш мене світитися
Ти змушуєш мене сяяти.
Ми завжди боремося вчасно.
І якщо ти підеш, я можу померти
Ви приносите мені низько, ви приносите бути високим
Я бажаю вам високо.
ти зламаєш мене.
І це історія нашої ситуації
Ви важко вибираєте мене.
Я підвела вас.
І це історія нашої ситуації
Іноді ми не бачимо один одного віч-на-віч, малюк.
Ми вгору і вниз, як катаємось на роликах.
Іноді ви не бачите, як я пробую дитину.
Я ненавиджу те, як ти змушуєш мене плакати, пані.
Я хочу полетіти.
іноді мені потрібна перерва.
Те, як ти ставишся до мене, хочеться сказати і сказати.
але я можу продовжити.
без тебе в моїх руках.
Я не можу встояти перед тим, як ти використав мене зі своєю чарівністю.
Ти змушуєш мене світитися
Ти змушуєш мене сяяти.
Ми завжди боремося вчасно.
І якщо ти підеш, я можу померти
Ви приносите мені низько, ви приносите бути високим
Я бажаю вам високо.
ти зламаєш мене.
І це історія нашої ситуації
Ви важко вибираєте мене.
Я підвела вас.
І це історія нашої ситуації
Я бажаю вам високо.
ти зламаєш мене.
І це історія нашої ситуації
Ви важко вибираєте мене.
Я підвела вас.
І це історія нашої ситуації