Переклад тексту пісні Ring-A-Ling - Black Eyed Peas

Ring-A-Ling (оригінал)

Bring bring bring, hello hello hello.
Dam dam.
Bring bring bring, hello hello hello.
Dam dam.
Yo my phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
My phone go ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Cause the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, who calling king.
Some lil’queen need a full arm sting.
Early in da morn for a little fling fling.
Girl I ain’t nothing but a thing thing thing.
Baby don’t cling cling to a man.
If you need the boom boom stick to the plan.
I’ll meet you in the room soon so we ding a ling again.
Give it to you baby I’m your lover lover man.
Get ready for you know what.
Food (no)
Food (no)
Drinks (no)
Sex (yes)
If freak is freaky then freaky
Ima get.
love you like youven never been loved like this.
Cause I oh I, I got something for ya, baby.
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if I’m calling at 2 in the mornin’it only means one thing,
Baby.
If my phone goes, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
Wonder I wonder, who’s calling who’s calling,
This early this early early I wonder what they want.
At 4 in the morning.
Ring a ling a ling a who’s calling.
My phone so late in the morning.
Pick it up pick it up no warning.
Ima answer the phone for she on it.
Yeah yeah yeah I want it late at night tip bang
You could go get right, get right long as the heads right.
Me and you in the whip of the red light.
So put it all over me, all over me.
Tell me where you wanna go tell me how you wanna feel.
Baby we could do it fast baby we can do it slow.
Tell me where you wanna go tell me where you wanna be.
Yeah and I hope that its next to me.
You don’t wanna have sex with me, then why u keep texting me.
Alright ima hit u back later.
Honey I, oh I, I got something for ya, baby.
Cause if I’m calling at 2 in the mornin’it only means one thing,
Baby.
If my phone goes, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
If my phone goes, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling a ling ling,
Ring a ling a ling ling, ring a ling.
Hello hello hello hello hello.
Then the girls want ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling a ling ling,
Ding a ling a ling ling, ding a ling.
Dam dam dang a lang.
And I, oh I got something for ya, baby.
Cause if you calling at 2 in the morning it only
Means one thing, booty call!
boo boo boo booty call!
Boo boo booty call!
boo boo booty call!
boo boo booty call!
Boo boo booty call!
boo boo booty call!

(переклад)

Принеси принеси принеси, привіт привіт привіт.
Дамба греблі.
Принеси принеси принеси, привіт привіт привіт.
Дамба греблі.
Ой, мій телефон дзвонить, а лінґ,
Дзвін лін лін лін, дзвони лін лін лінг,
Дзвін лінг а лінг, ринг лінг.
Привіт привіт привіт привіт привіт.
Тоді дівчата хочуть ding a ling a ling ling,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін-лін-лін,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін.
Dam dam dang a lang.
Мій телефон дзвонить а лінг,
Дзвін лін лін лін, дзвони лін лін лінг,
Дзвін лінг а лінг, ринг лінг.
Привіт привіт привіт привіт привіт.
Тому що дівчата хочуть ding a ling a ling ling,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін-лін-лін,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін.
Dam dam dang a lang.
Ring a ling a ling, хто кличе короля.
Деяким королевам потрібне укусити всю руку.
Рано вранці для невеликого кидка.
Дівчино, я не що інше, як річ.
Дитина, не чіпляйся за чоловіка.
Якщо вам потрібна стріла, дотримуйтесь плану.
Незабаром я зустріну вас у кімнаті, так що поговоримо знову.
Дай це тобі, дитино, я твій коханець, коханець.
Приготуйтеся до самі знаєте чого.
Їжа (ні)
Їжа (ні)
Напої (ні)
секс (так)
Якщо дивак дивний, то дивний
Ima get.
люблю тебе так, як тебе ніколи не любили так.
Бо я о, у мене дещо для тебе, дитино.
Любий, у мене є щось для тебе, дитино.
Бо якщо я дзвоню о 2 ночі це означає лише одне,
Дитина.
Якщо мій телефон відключається, дзвони лін лінг лінг,
Дзвін лін лін лін, дзвони лін лін лінг,
Дзвін лінг а лінг, ринг лінг.
Привіт привіт привіт привіт привіт.
Тоді дівчата хочуть ding a ling a ling ling,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін-лін-лін,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін.
Dam dam dang a lang.
Цікаво, мені цікаво, хто дзвонить, хто дзвонить,
Так рано, так рано, мені цікаво, чого вони хочуть.
О 4 ранку.
Дзвоніть а лінг а хто дзвонить.
Мій телефон так пізно вранці.
Підніміть заберіть без попередження.
Іма відповідає на дзвінок, оскільки вона на ньому.
Так, так, я хочу це пізно ввечері
Ви можете йти направо, йти праворуч, поки голови вправо.
Я і ти в батозі червоного світла.
Тож покладіть це на мене, на мене.
Скажи мені куди ти хочеш піти розкажи, що ти хочеш почувати.
Дитино, ми можемо швидко, ми можемо робити це повільно.
Скажи мені куди ти хочеш піти скажи мені де ти хочеш бути.
Так, і я сподіваюся, що це поруч зі мною.
Ти не хочеш займатися зі мною сексом, то чому ти продовжуєш писати мені?
Гаразд, я відповім вам пізніше.
Любий, у мене є щось для тебе, дитино.
Бо якщо я дзвоню о 2 ночі це означає лише одне,
Дитина.
Якщо мій телефон відключається, дзвони лін лінг лінг,
Дзвін лін лін лін, дзвони лін лін лінг,
Дзвін лінг а лінг, ринг лінг.
Привіт привіт привіт привіт привіт.
Тоді дівчата хочуть ding a ling a ling ling,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін-лін-лін,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін.
Dam dam dang a lang.
Якщо мій телефон відключається, дзвони лін лінг лінг,
Дзвін лін лін лін, дзвони лін лін лінг,
Дзвін лінг а лінг, ринг лінг.
Привіт привіт привіт привіт привіт.
Тоді дівчата хочуть ding a ling a ling ling,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін-лін-лін,
Дінь-лін-лін-лін, дінь-лін.
Dam dam dang a lang.
І я, о, у мене є щось для тебе, дитино.
Тому що, якщо ви дзвоните о 2 ранку, це тільки
Означає одне, здобич дзвінок!
бу-бу-бу дзвінок!
Бу-бу-бути дзвінок!
бу-бу-бути дзвінок!
бу-бу-бути дзвінок!
Бу-бу-бути дзвінок!
бу-бу-бути дзвінок!