Переклад тексту пісні Magic - Black Eyed Peas, Terry Dexter

Magic (оригінал)

We’re comin' right away
You know what to do
Black Eyed Peas is the crew (is the crew)
You know what to do (what to do)
We’re gonna make a move (make a move, move)
Oh yeah what you do (yeah)
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on (rocking on)
Y’all lookin' for a festival I know the spot
Come across the bridge over here to where it’s hot
It’s poetic, guaranteed you’re diggin' it
You have the bobs a lot, bombience is infinite
Baby doll no need to front, we the exquisite
We could be your favorite, yeah you could come brassiere
What you aah-bout to witness ain’t no kind of fear
It’s immaculate, look at what we’re comin' with
Yeah I tease you when I hit you with them tidbits
But you tease me when you be wearing them outifts
Every angle of it IS so perfect
I know you love it when we…
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on (rocking on)
It’s another one of those exposure from my main culture
I’ma do this shit like I’m supposed ta
Apl.de.ap on the mic, let me set it right
Take you on a ride flight to the other side
One point to the other we providin' ya
You could cross the same bridge if ya wanted ta
Sometimes gotta take time to do
New things can be trapped outta move
Do what you wanna do, who to tell you not to
You wanna make jams go ahead I got you
Don’t be afraid no matter who you are
No matter who you be, you’re a star
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on (rocking on)
Everywhere we go (rocking on)
Everywhere we go (yeah)
Everywhere we go-oh (rock on)
We go-oh-woh-woh-woh (hold up)
Hold up y’all and watch me ELABORATE
I’ma try my best to what?
To communicate
What I demonstrate will simply stimulate
The cha make you gyrate, pleasure when we penetrate
(Everywhere we go) We motivate, (everywhere we go) and we captivate
Here, there, here,
Everywhere, every everywhere
Black Eyed Peas is like the hip-hop Fred Astaire
Spread it out from over there to over here
Descendent of the all makin' all a y’all aware that
We’re fantastical when we’re comin' with (magic)
And majestical when we’re comin' with (magic)
Doin' it (once), we’re doin' it (twice), we’re doin' it three times
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on (rocking on)
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on
Every little thing we do’s like magic
Anything we do will not go wrong
Every little thing we do’s like magic
Everywhere we go we’re rocking on (rocking on)
Rockin' on, anything we do we rock rock on
We’re just like, magic, we’re magic, it’s magic, it’s magic

(переклад)

Ми приїжджаємо відразу
Ти знаєш, що робити
Black Eyed Peas — команда (це екіпаж)
Ви знаєте, що робити (що робити)
Ми зробимо хід (зробимо хід, рухаємося)
О, так, що ти робиш (так)
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємось
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємо
Ви всі шукаєте фестиваль, я знаю це місце
Переходьте сюди через міст, де спекотно
Це поетично, гарантовано, ви вникли
У вас багато бобів, бомбардування нескінченно
Ляльку не потрібно випереджувати, ми вишукані
Ми можемо бути твоїми улюбленими, так, ти можеш прийти з бюстгальтером
Те, що ти хочеш стати свідком, не є страхом
Це бездоганно, подивіться, з чим ми йдемо
Так, я дражню вас, коли вдаряю вас цими ласими шматочками
Але ти дражниш мене, коли носиш їхнє вбрання
Кожен ракурс це так досконалий
Я знаю, що тобі подобається, коли ми…
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємось
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємо
Це ще одне з тих, що висвітлюють у моїй головній культурі
Я роблю це лайно, ніби я повинен
Apl.de.ap на мікрофоні, дозвольте мені налаштувати правильно
Перевезіть вас на рейс на інший бік
Одну точку іншому ми надамо вам
Ви можете перетнути той самий міст, якби бажали
Іноді потрібно виділити час, щоб зробити
Нові речі можна захопити поза рухом
Робіть те, що хочете робити, кому не говорити вам
Хочеш приготувати джеми, я тебе зрозумів
Не бійтеся, ким би ви не були
Ким би ти не був, ти – зірка
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємось
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємо
Куди б ми не були
Куди б ми не були (так)
Куди б ми не ходили
Ми го-о-во-во-воу (почекай)
Затримайтеся і дивіться, як я ДОЗВЕРНУВАЮ
Я з усіх сил намагаюся до чого?
Спілкуватися
Те, що я продемонструю, просто стимулюватиме
Ча змушує вас обертатися, насолода, коли ми проникаємо
(Крізь ми їдемо) Ми мотивуємо, (куди б ми не були) і ми захоплюємо
Тут, там, тут,
Скрізь, скрізь
Black Eyed Peas як хіп-хоп Фред Астер
Поширюйте це звідти до сюди
Нащадок всіх, щоб усі ви це усвідомлювали
Ми фантастичні, коли йдемо з (магія)
І величний, коли ми йдемо з (магія)
Робимо це (один раз), ми робимо це (двічі), ми робимо це тричі
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємось
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємо
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємось
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Все, що ми робимо не піде не так
Кожна дрібниця, яку ми робимо, схожа на магію
Скрізь, куди б ми не пішли, ми розгойдуємо
Rockin' on, все, що ми робимо , ми рок
Ми просто магія, ми магія, це магія, це магія