Переклад тексту пісні Go Go - Black Eyed Peas

Go Go (оригінал)

Party people, party people
Are you get funky?
Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Alright we about to set it of now
You know the Black Eyed Peas be comin with pile before
Bout to have you let it all out
The hipnotical rhytm keep you bouncin?
OK I see a lotta people around
Today we gonna show you how we get down
C’mon pull out the radio for the sound
In time we be waitin for shakin around
The ground
The ground definitely will get shooked
And the roof it’s gonna catch a fire cause what
We burn, we burn this ish straight to the floor
We doin it, till you be like «don't do it no more»
It’s fo real plus everybody is dressed up to kill
I see a lotta ladies and?
ill
Yo Will (what?)
Get the mic and preform (ok)
Everybody’s been waitin for the Peas to get on Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Swirpin suit our dream
(why don’t you freak ?)
Let your body speak
Socialize (get down)
Let your sooooul lead the way (brake it down)
Go ladies (it's a living thing)
Look like this (ok)
Now that you up and free
Do what you feel
Just rock
We about to run through you block
?Wishin?
out the Peas so you know that we hot
Thats what the Selenas will say
They askin if the Jimmy can come out and play-play
My brother let’s colaborate strong
So everything we have will last long
Before
I builded this to make it bu-bump bu-bump
We makin radios speak upon
We bump
Frequency that blow out your trunk and
You wantin some more of this somethin
You ain’t gettin nothin till you shake your bump and
Go go get funky, start jumpin
It’s the Black Eyed Peas will bring the action
Everlastin satisfaction
Radio activ high reaction
Just done?
??
??
Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Twist and turn (turn your body)
Your body’fealin this Hip-Hop
Fealin this Hip-Hop
Everybody say
Rock it don’t stop it (say it)
Rock it don’t stop it Say rock it don’t stop it (say it)
Rock it don’t stop it Say ich, ni, son, shi
Ich, ni, son, shi
Say wild style
Wild style
Say G.O.B.E.P
Say Black (Black) Eyed (Eyed) Peeeee (Peeee)
Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Party people let’s have a good time
Let’s keep it bumpin'
Come come get funky
Let’s keep it movin'
Let’s make it happen
Come come get funky
(down)
Party people
Party people
Party people

(переклад)

Партійні люди, партійці
Ви стаєте фанки?
Тусовці, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Гаразд, ми зараз налаштуємо його
Ви знаєте, що Black Eyed Peas вже прибули з купою
Намагайтеся, щоб ви все випустили
Гіпнотичний ритм змушує вас підстрибувати?
Добре, я бачу багато людей навколо
Сьогодні ми покажемо вам, як ми спускаємося
Витягніть радіо для звуку
З часом ми будемо чекати, коли почнуть
Земля
Земля неодмінно потрясеться
А дах загориться, через що
Ми спалюємо, ми спалюємо цю їжу прямо на підлогу
Ми робимо це, доки ви не будете як «не роби цього більше»
Це справді, плюс усі одягнені, щоб убити
Я бачу багато дам і?
хворий
Йо Віл (що?)
Отримайте мікрофон і преформу (добре)
Усі чекали, поки Горох вийде на вечірку, люди, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Swirpin відповідає нашій мрії
(чому б тобі не злякати?)
Дозвольте своєму тілу говорити
Спілкуйтеся (спускайтеся)
Нехай твій таааааааааааааак веде шлях (загальмуйте його)
Ідіть жінки (це жива істота)
Виглядай так (добре)
Тепер ви встали і вільні
Робіть те, що відчуваєте
Просто рок
Ми збираємося перейти через ваш блок
?Wishin?
горох, щоб ви знали, що ми гарячі
Так скажуть Селени
Вони запитують, чи може Джиммі вийти і пограти
Мій брат давайте міцно співпрацювати
Тож усе, що у нас є, прослужить вам довго
Раніше
Я побудував це, щоб бу-бамп-бу-бамп
Ми змушуємо радіо говорити
Ми наштовхуємось
Частота, що задуває ваш хобот і
Ви хочете ще трохи це чогось
Ви нічого не отримаєте, доки не струсите шишку і
Почніть стрибати
Це Black Eyed Peas принесе дію
Задоволення Everlastin
Радіоактивна висока реакція
Щойно зробили?
??
??
Тусовці, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Тусовці, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Крути та повертайся (повертай тіло)
Ваше тіло відчує цей хіп-хоп
Відчуйте цей хіп-хоп
Кажуть усі
Розкачайте не зупиняйте це (скажи це)
Качай це не зупиняй Скажи, качай це не зупиняй це (скажи це)
Розкачайте не зупиняйте Скажи ich, ni, son, shi
Іч, ні, син, ши
Скажімо, дикий стиль
Дикий стиль
Скажіть G.O.B.E.P
Скажи чорний (чорний) з очима (очий)
Тусовці, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Тусовці, давайте добре провести час
Давайте продовжимо
Приходь, прийди, пофанкуй
Давайте продовжувати рух
Давайте зробимо це
Приходь, прийди, пофанкуй
(вниз)
Партійні люди
Партійні люди
Партійні люди