Переклад тексту пісні Bridging The Gaps - Black Eyed Peas

Bridging The Gaps (оригінал)

Yeah
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Why don’t ya take it to the place where we’re fillin' the skylight?
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Where we’ll be fillin' in the skylight
Uh huh
Check it out
We be the connection to
Everything from calypso to
Hip-hop down to the bee bop
Now come rock slip slide to mine
B-boy niggas are gonna push butt
Rock-n-roll brothas are bound to serve it up
Got the leak so put the Peas on turf
So get your waterproof walkman and go surf
John Mcenroe get the kids all wacky
Jamal Anderson knew the Peas from back in
The day now he runnin' over niggas for the Falcons
Instead of lookin' over all y’all brothas from the balcony
But we constructin' the bridge
So y’all could come and visit
This goes out to every Pea that exists
How we doin' it?
Yo, it’s like this
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
We direct, revolutionizing new concepts
Emerging binaries to prove success
Stereotypical they won’t get it
We breakin' the barriers, some sonic shit
LA to Kingston to London Bridge
New York to Germany to Brooklyn Bridge
Also my people in the Golden Gate Bridge
Innovators creatin' new rich
Got them skate kids sayin' (let's rock)
Got them brothas sayin' (yo let’s get fly)
Got the whole south sayin' (ya feel me?)
Got them chulos sayin' (ya feel me?)
Every type of people be feelin' my section
'Cause we be expandin' to a wider selection
Now this goes out to everything that exists
Yo how we doin' it?
We do it like this
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Legacy must live on
Legacy must live on
Legacy must live on
Make sure that the bridge is strong
Make sure that the gap is wide
Supply the future that we provide
Won’t commit and just go inside
Give me room so I can dip and di
Show you how we hypnotize
Angry Foot is gonna tell you why
We built this bridge for the people in the park
We built this bridge for the dummies in the dark
And we built this bridge for the children in the light
We built this bridge for the skeezers with sight
And we built this bridge for my brothas that are blind
We built this bridge for the ones that use their mind
And we built this bridge for everybody
For everybody
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh

Bridging The Gaps (переклад)

Ага
Кіммі Кім Кіммі Кім Кіммі Кім Кіммі Кім
Чому б вам не віднести його до місця, де ми заповнюємо світлове вікно?
Ааааааааааааааа
Де ми будемо заповнювати у світовому вікні
Угу
Перевір
Ми будемо зв’язком із
Все від каліпсо до
Хіп-хоп аж до бджі-бопу
Тепер підійди до шахти
Нігери B-boy збираються штовхати зад
Рок-н-рольні бульйони обов’язково додадуть його
Витік витік, тому покладіть горох на дерен
Тож візьміть водонепроникний плеєр і займайтеся серфінгом
Джон Макенро вводить дітей у безглузді
Джамал Андерсон знав Peas ще в минулому
Сьогодні він наїжджає на негрів заради Соколів
Замість того, щоб дивитися на всіх братів з балкона
Але ми будуємо міст
Тож ви всі могли прийти в гості
Це стосується кожної горошини, яка існує
Як ми це робимо?
Ой, це так
Ми долаємо прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
І це виглядає як
Ааааааааааааааа
Ми направляємо, революціонізуємо нові концепції
Виникаючі двійкові файли, щоб довести успіх
Стереотипно, що вони цього не зрозуміють
Ми зламаємо бар’єри, якесь звукове лайно
Лос-Анджелес – Кінгстон – Лондонський міст
Нью-Йорк – Німеччина – Бруклінський міст
Також мої люди на мосту Золоті Ворота
Новатори створюють нових багатих
Змусив їх кататися на ковзанах, діти говорять "(давайте качаємося)
Зрозумів, як вони кажуть (йо, давайте літати)
У вас весь південь говорить (ти мене відчуваєш?)
Їх чуло говорять (ти мене відчуваєш?)
Кожен тип людей почує мою секцію
Тому що ми розширюємо до ширшого вибору
Тепер це стосується всего, що існує
Ой, як ми це робимо?
Ми робимо це так
Ми долаємо прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
І це виглядає як
Ааааааааааааааа
Зробити
Зробити
Зробити
Зробити
Спадщина має жити далі
Спадщина має жити далі
Спадщина має жити далі
Переконайтеся, що міст міцний
Переконайтеся, що зазор широкий
Поставте майбутнє, яке ми забезпечуємо
Не зобов’язується і просто зайдіть усередину
Дайте мені місце, щоб я зміг зануритися й поміряти
Покажіть вам, як ми гіпнотизуємо
Angry Foot скаже вам, чому
Ми побудували цей міст для людей у парку
Ми побудували цей міст для манекенів у темряві
І ми побудували цей міст для дітей у світлі
Ми побудували цей міст для тих, хто має зір
І ми побудували цей міст для моїх сліпих братів
Ми побудували цей міст для тих, хто використовує свій розум
І ми побудували цей міст для всіх
Для всіх
Ми долаємо прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
Ми принесли щось маленьке
Почніть заповнювати прогалини
І це виглядає як
Ааааааааааааааа