Переклад тексту пісні That Cannot Die Which Eternally Is Dead - The Black Dahlia Murder

That Cannot Die Which Eternally Is Dead (оригінал)

We’ve come again to end my friends
The winds of change shall swirl up a din
The beast is shifting shapes again
Weaponized to the teeth while we grin
The years go by in the blink of an eye of an old withered man,
Our dreams lost to the sands of bastard time what was our crime?
But to exist?
We’ll be sent before the devil hell we’re on his list
Onto the gates of pearl we piss our tribute
Open your flesh and let the beast flow through you
Your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
This century the nightworld is ours
That cannot die which eternally is dead
Two in the place of a once severed head
Hydra of bone and its swirling dance
Hypnotizing the weak in its trance
The years they fleet like the words of the meek
In the face of the storm bear witness as this hell is born
Unto this earth we are their curse we are truth
If you seek eternal life we are its living proof
The gates glided in gold our blackened entrance
Open your veins and pay the demon penance
From your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
The century the nightworld is ours
Deliver us relentless deliver us the damned
The dead we’re still here walking with blood upon our hands
Deliver us intention deliver us the true
The movers of this world who’ll shake the very life from you
Onto the gates of pearl we piss our tribute
Open your flesh and let the beast flow through you
Your abysmal heart
Black as pitch and dead right from the start
This century the nightworld is ours.

(переклад)

Ми знову прийшли покінчити з моїми друзями
Вітри змін піднімуть гамін
Звір знову змінює форми
Зброя до зубів, поки ми посміхаємось
Роки минають миттю ока старого висохлого,
У чому полягав наш злочин?
Але існувати?
Нас пошлють перед диявольським пеклом, ми в його списку
На ворота перлини ми мочаємо нашу данину
Відкрийте свою плоть і дозвольте звіру текти крізь вас
Твоє бездонне серце
Чорний, як поле, і мертвий з самого початку
У цьому столітті нічний світ наш
Не може померти те, що вічно мертве
Двоє замість колись відрубаної голови
Кістяна гідра та її закручений танець
Гіпнотизація слабких у трансі
Вони летять, як слова лагідних
Перед обличчям бурі засвідчіть, як народжується це пекло
Для цієї землі ми їхнє прокляття, ми правда
Якщо ви шукаєте вічного життя, ми — його живий доказ
Ворота ковзали золотом у наш почорнілий вхід
Розкрийте свої вени і сплатіть покуту демону
Від твого бездонного серця
Чорний, як поле, і мертвий з самого початку
Століття нічного світу — наше
Доставте нас невблаганно, доставте нам проклятих
Мертві ми все ще тут ходимо з кров’ю на руках
Доставте нам намір, доставте нам правду
Рухії цього світу, які витрясуть із вас саме життя
На ворота перлини ми мочаємо нашу данину
Відкрийте свою плоть і дозвольте звіру текти крізь вас
Твоє бездонне серце
Чорний, як поле, і мертвий з самого початку
У цьому столітті нічний світ наш.