Переклад тексту пісні Novelty Crosses - The Black Dahlia Murder

Novelty Crosses (оригінал)

Eyes of perfect ivory
Match the sweetest lengths of your neck
I’m but a stain to such holy fabrics
Darwin’s proposal
Bouncing back from colored glass
Serpents will guide me to your hull
Slithering between the pews of pearl
I’ll walk a path of purity and temporary grace
Whatever it may take to eat and drink of you till slaked
To run a gloveless finger up
Curvaceous trembling leg
We mustn’t wait
The fruits of tragedy we’ll taste
I’ll be Adam, you’ll be Eve
We’ll fuck and procreate
I’m being strangled by his statue
If only his cold eyes could weep
For these things that shouldn’t be
Father, I’ve been sinning
I’ve pulled a fast one
The perfect sleight of fate
Goddamn, girl
Like an hourglass I’ll invert you
The higher powers shuddering
At what you have become
The laws of science abandoned
Thrust into purgatory
Mary, you’ve never looked so tender
I will you statues here
To take a breath of life and look upon
Her virgin skin raised in anticipation
The dark has won
My darkness has won again
What is truth?
I cannot yet discern
Kneeling in hope of reprimand
This Father’s love shall not within me flow
I’ve fallen to my knees in hollow prayer
How original a sin!
We’ll fuck and procreate
And burn this planet in our wake
I’m being strangled by his statue
If only his cold eyes could weep
For these things that should not be
The only heaven I will know
Is heaving 'neath the buttons of your blouse
We’ll be immortal
A most blessed union of lust
The flames of Hell shall lick our coattails
As we feast of infinity’s bust

Novelty Crosses (переклад)

Очі ідеальної слонової кістки
Підберіть найкращу довжину шиї
Я лише пляма таких святих тканин
Пропозиція Дарвіна
Відскакуючи від кольорового скла
Змії проведуть мене до твого корпусу
Ковзає між лавами перли
Я піду дорогою чистоти й тимчасової благодаті
Все, що потрібно, щоб з’їсти та випити, поки не погаснуть
Щоб підняти палець без рукавичок вгору
Пишні тремтіння ноги
Ми не повинні чекати
Плоди трагедії ми скуштуємо
Я буду Адамом, а ти будеш Євою
Ми будемо трахатися і розмножуватись
Мене душить його статуя
Якби його холодні очі могли плакати
За ці речі, яких не повинно бути
Отче, я згрішив
Я витягнув швидку
Ідеальна хитрість долі
До біса, дівчино
Як пісочний годинник, я переверну тебе
Вищі сили здригаються
У тому, ким ви стали
Відмовлені від законів науки
Закинути в чистилище
Мері, ти ніколи не виглядала так ніжно
Я поставлю вам тут статуї
Щоб вдихнути життя та подивитися на нього
Її незаймана шкіра піднялася в очікуванні
Темрява перемогла
Моя темрява знову перемогла
Що таке правда?
Я поки що не можу розпізнати
На колінах в надії на догану
Любов цього Батька не потече в мені
Я впав на коліна в пустій ​​молитві
Який оригінальний гріх!
Ми будемо трахатися і розмножуватись
І спаліть цю планету за нами
Мене душить його статуя
Якби його холодні очі могли плакати
За ці речі, яких не повинно бути
Єдине небо, яке я буду знати
Бурить під гудзиками твоєї блузки
Ми будемо безсмертними
Найблагословенніший союз пожадливості
Пекельне полум’я облизне наші пальто
Як ми святкуємо бюст нескінченності