Переклад тексту пісні Miscarriage - The Black Dahlia Murder

Miscarriage (оригінал)

The language of the lie
Barbed and callous tongues shall lick
Behind the thinnest doors
A web of falsehood so unfolds
Humility
(Pride dissected, maliciously)
A mockery
Bonds dissolve in endless mimicry
Cruelly illuminated
Subject of shallow spectacle
Inherent weaknesses revealed
Contact withers to a lull
Once perfect pictures
Now stained with fingerprints
Tragedy fucks jealously
The human heartstrings bend and break
Vultures with human eyes
Can you feel them circling?
Prey on tender moments
The failures of purest dream
Our selfish means
Are the means to this fucking end
A knife for every spine
Of every man
Nails scratching into the flesh
Until the fibers are broken
Something’s got to give
The bottoms of bottles
No longer ease the pain
And the bathroom mirror
Reflects the face of autonomy
Man must invert
Internalize the pain
Sequence replays in the mind
The human heartstrings bend and break
Vultures with human eyes
Can you feel them circling?
Prey on tender moments
The failures of purest dream
Our selfish means
Are the means to this fucking end
A knife for every spine
Of every man… of every man
Lot of the ugly answers
Lie somewhere in between
Intrinsic disregard
The burden of weakness
They’re sharpening!
The knives are always sharpening
A life now stained with fingerprints
Something’s got to give

Miscarriage (переклад)

Мова брехні
Колючі й черстві язики будуть лизати
За найтоншими дверима
Так розгортається павутина брехні
Смирення
(Гордість розсічена, злісно)
Насмішка
Узи розчиняються в нескінченній мімікрії
Жорстоко освітлені
Предмет неглибокого видовища
Виявлені притаманні слабкості
Контакт засихає до затишшя
Колись ідеальні фотографії
Зараз заплямована відбитками пальців
Трагедія ревно трахає
Струни людського серця згинаються і ламаються
Стервятники з людськими очима
Ви відчуваєте, як вони кружляють?
Використовуйте ніжні моменти
Невдачі найчистішої мрії
Наші егоїстичні засоби
Це засоби для досягнення цієї проклятої мети
Ніж для кожного хребта
Кожного чоловіка
Нігті впиваються в плоть
Поки волокна не розірвуться
Треба щось давати
Днища пляшок
Більше не полегшує біль
І дзеркало у ванній
Відображає обличчя автономії
Людина повинна перевернути
Інтерналізуйте біль
Послідовність повторюється в умі
Струни людського серця згинаються і ламаються
Стервятники з людськими очима
Ви відчуваєте, як вони кружляють?
Використовуйте ніжні моменти
Невдачі найчистішої мрії
Наші егоїстичні засоби
Це засоби для досягнення цієї проклятої мети
Ніж для кожного хребта
Кожного чоловіка... кожного чоловіка
Багато потворних відповідей
Лежати десь посередині
Внутрішнє ігнорування
Тягар слабкості
Вони загострюються!
Ножі завжди точать
Життя, забарвлене відбитками пальців
Треба щось давати