Переклад тексту пісні Denounced, Disgraced - The Black Dahlia Murder

Denounced, Disgraced - The Black Dahlia Murder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Denounced, Disgraced , виконавця -The Black Dahlia Murder
Пісня з альбому: Deflorate
Дата випуску:14.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Denounced, Disgraced (оригінал)Denounced, Disgraced (переклад)
Traitor!Зрадник!
How you’ve betrayed our blood Як ти зрадив нашу кров
Broken the bond that had set us apart Розірвали зв’язок, який розрізняв нас
From this world so unforgiving З цього світу, такий невблаганний
Can it be true that I once walked through fires with you Чи правда, що я колись проходив із тобою крізь вогні
Forced to cut you down just another enemy Вимушений знищити вас лише ще одного ворога
The road long fought to victory Довгий шлях до перемоги
Cancerous poisoning anchored by this weakest link Ракове отруєння закріплено цією найслабшою ланкою
Turn your lying face in utter shame Оберни своє брехливе обличчя від повного сорому
Denounced, disgraced Засуджений, зганьблений
We bury you now still while you breathe Ми поховаємо вас зараз, поки ви дихаєте
Dead as the void that you’ve left here in me Deeper and deeper spent memories Мертвий, як порожнеча, яку ти залишив тут, у мені. Все глибше і глибше витрачені спогади
Cremating all that would bear your disease Кремувати все, що може перенести вашу хворобу
An end is what you wanted, the end is what you’ll receive Кінець — це те, що ви хотіли, кінець — це те, що ви отримаєте
Onward into battle forever we soldier unflinchingly undying and free Вперед у бій назавжди, ми воїни, незламно невмируючі та вільні
Forced to cut you down just another enemy stripped of immortality Вимушений знищити вас лише ще одного ворога, позбавленого безсмертя
Cancerous poisoning how the smallest violin does sing Ракове отруєння, як співає найменша скрипка
As the obituarist cries out your cursed name Коли некролог вигукує твоє прокляте ім’я
Now as the towers fall crumbling at our feet Тепер, коли вежі падають, руйнуючись до наших ніг
Lay down your sword you must answer to me Leper, banished to be We punish your treason unmercifully Поклади свій меч, ти повинен відповісти переді мною Прокажений, вигнаний, щоб бути Ми немилосердно караємо твою зраду
Liar, ears deaf to your pleas Брехун, вуха глухі до ваших благань
There’ll be no remorse — no sympathy.Не буде ні докорів сумління, ні співчуття.
Bleed! Кровитись!
That very blade which lead you to battle in defense of our name Той самий клинок, який веде вас у бій на захист нашого імені
Shall cut a red ring 'round your throat Зріжте червоне кільце навколо вашого горла
To little too late the flood waters break Трохи пізно розриваються паводкові води
While you’ve dared to call down the most savage of storms Поки ви наважувалися викликати найжорстокішу бурю
Violent reprisal written in blood Насильницька помста, написана кров’ю
To so cruelly be made an example of To so cruelly be made an example of This is war revenge has been sworn Щоб так жорстоко бути зроблено прикладом Так жорстоко бути зроблений прикладом Це війна помста була присягнута
Ha!Ха!
As the towers fall crumbling at your feet Коли вежі падають, руйнуючись, до ваших ніг
Lay down your sword you must answer to me Now!Поклади свій меч, ти повинен відповісти мені зараз!
Impaled pariah disown your majesty Наколотий пария зрікся вашої величності
Your grave been not welcome here amidst the halls of eliteВашу могилу тут не вітали серед залів еліти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: