Переклад тексту пісні Abysmal - The Black Dahlia Murder

Abysmal - The Black Dahlia Murder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abysmal , виконавця -The Black Dahlia Murder
Пісня з альбому: Abysmal
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Abysmal (оригінал)Abysmal (переклад)
The world has turned and left me here Світ перевернувся і залишив мене тут
Alone with nothing but my fears Наодинці з нічим, крім моїх страхів
I feel the stiff of age it cracks Я відчуваю жорсткість віку, яка розривається
Mirror reflects just what I lack Дзеркало відображає те, чого мені не вистачає
I am standing here dying to be Я стою тут, прагнучи бути
To mean anything, to anyone but me Означати будь-що, будь-кого, крім мене
I am naked now bereft of life’s meaning Тепер я гола, позбавлена сенсу життя
I am a shadow of what was Я тінь того, що було
Plummet to sunken depths, there will be nothing left Спустіться на занурену глибину, нічого не залишиться
Secrets of my being are being from me kept Секрети мого буття зберігаються від мене
There will be no resolve for thIS wreck of nerves Цьому злому нервів не буде рішення
Cheers to the axe that falls to the end that I deserve Привітайте сокиру, яка падає до кінця, якого я заслуговую
I am standing here dying to be Я стою тут, прагнучи бути
To mean anything, to anyone but me Означати будь-що, будь-кого, крім мене
I am naked now bereft of life’s meaning Тепер я гола, позбавлена сенсу життя
I am a shadow of what was Я тінь того, що було
A shadow of what was Тінь того, що було
You are dead to me, I am dead to me Ти мертвий для мене, я мертвий для себе
My pulse has stopped, you see the butcher’s waiting meat Мій пульс зупинився, ви бачите м’ясо м’ясника
And for eternity as Satan laughs, we’ll burn forever and scream abysmally І вічно, коли Сатана сміється, ми будемо горіти вічно й кричати бездонно
The world has turned and left me here Світ перевернувся і залишив мене тут
Alone with nothing but my fears Наодинці з нічим, крім моїх страхів
I feel the stiff of age it cracks Я відчуваю жорсткість віку, яка розривається
Mirrors reflects just what I lack Дзеркала відображають те, чого мені не вистачає
I am alone, I live alone Я сам, я живу один
I’ll die alone beneath a nameless stone Я помру один під безіменним каменем
I am standing here dying to be Я стою тут, прагнучи бути
To mean anything, to anyone but me Означати будь-що, будь-кого, крім мене
I am naked now bereft of life’s meaning Тепер я гола, позбавлена сенсу життя
I am a shadow of what was Я тінь того, що було
I’ll try this noose on just because signed «Your friend, abysmally»Я приміряю цю петлю тільки тому, що підписав «Твій друг, безбожно»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: