Переклад тексту пісні Natural Born Chillers - The Bennies

Natural Born Chillers (оригінал)

Like an asteroid burning the air
I’m carefree tripping across the sky
Like a temper, I’m blowing off steam
Arising like a phoenix from an ashtray dream
Mixing summer with the afternoon and thinking bout everyday
The brightest star in your neighbourhood
Kicking down doors, making fire from the wood
You stoked the fire while we kick back
I’m no liar, we’re smoking fire
You stress over things
I sit back and sing «I'm a chiller»
A stone cold killer
I got this feeling coming back again
When I talk to you my friend
We travelled round and we rocked around this town
Now it’s time to pick it up when I pick you up and pick you up again
We’re feeling buzzed
We break some laws
Then the lawman says
«It's up to you so watchu gonna do?»
You gotta light your fucking joint and blow it back into that piggies face
You stoked the fire while we kick back
I’m no liar, we’re smoking fire
You stress over things
I sit back and sing «I'm a chiller»
I smoke a kilo
You stoked the fire while we kick back
I’m no liar, we’re smoking fire
You stress over things
I sit back and sing «I'm a chiller»
I smoke a kilo
I said hey now now woah-oh-oh
I wanna see you smile girl
I said hey now now woah-oh-oh
I wanna see you smile girl
I said hey now now woah-oh-oh

(переклад)

Як астероїд, що спалює повітря
Я безтурботно мандрую по небу
Я, як настрій, вириваюсь
Виникнути, як фенікс із сну про попільничку
Змішуючи літо з полуднем і думаючи про кожен день
Найяскравіша зірка у вашому районі
Вибивати двері, розводити вогонь з дров
Ви розпалювали вогонь, поки ми відкидалися
Я не брехун, ми куримо вогонь
Ви напружуєтесь через речі
Я сиджу і співаю «I’m a chiller»
Вбивця холодного каменю
Це відчуття повертається знову
Коли я розмовляю з тобою мій друг
Ми мандрували і погойдувалися цим містом
Тепер настав час забрати це, коли я заберу та вас і знову заберу
Ми відчуваємо кайф
Ми порушуємо деякі закони
Тоді законодавець каже
«Це залежить від вас, а що ви будете робити?»
Ти повинен запалити свій проклятий джойнт і вдути його назад у цю поросячу морду
Ви розпалювали вогонь, поки ми відкидалися
Я не брехун, ми куримо вогонь
Ви напружуєтесь через речі
Я сиджу і співаю «I’m a chiller»
Я курю кілограм
Ви розпалювали вогонь, поки ми відкидалися
Я не брехун, ми куримо вогонь
Ви напружуєтесь через речі
Я сиджу і співаю «I’m a chiller»
Я курю кілограм
Я сказав привіт, а тепер оу-о-о
Я хочу бачити, як ти посміхаєшся, дівчинко
Я сказав привіт, а тепер оу-о-о
Я хочу бачити, як ти посміхаєшся, дівчинко
Я сказав привіт, а тепер оу-о-о