Переклад тексту пісні Rusted Wheel - The Belle Brigade

Rusted Wheel (оригінал)

If you wanna derail this train
Bend away the track, say you love me back
The way I love you
No whistle blows
And the rhythm slows down
A train without a will, happy standing still
A rusted wheel
So come on, come on, come on and
Go away, take away from me your love
Because, because, because
It’s everything I could ever need
My love, it’s true
'Cause I don’t I don’t I don’t want you
To be just waiting at the station
At my destination looking for me
What keeps me rolling, rolling in locomotion
Is chasing a dream, blowing out steam to look for you
So come on, come on, come on and
Go away, take away from me your love
Because, because, because
It’s everything I could ever need
Come on, come on, come on and
Go away, take away from me your love
Because, because, because
It’s everything I could ever need
My love, you see
'Cause I never, never wanted to be
A rusted wheel
A rusted wheel
Covered in grass
Trying to grow fast
A rusted wheel
A rusted wheel
Nowhere else to go
No more steam to blow
A rusted wheel
So come on, come on, come on and
Go away, take away from me your love
Because, because, because
It’s everything I could ever need
My love, it’s true
'Cause I never never never never never
Never never never never want you
'Cause I never never never never never
Never never never never want you

Rusted Wheel (переклад)

Якщо ви хочете зійти з рейок
Зігни доріжку, скажи, що любиш мене
Як я люблю тебе
Жодних свисток
І ритм сповільнюється
Потяг без волі, щасливий, що стоїть на місці
Іржаве колесо
Тож давай, давай, давай і
Іди геть, забери у мене свою любов
Тому що, тому що, тому що
Це все, що мені колись може знадобитися
Моя любов, це правда
Тому що я не я не я не хочу тебе
Просто чекати на станції
Мене шукають у місці призначення
Те, що змушує мене рухатися, рухатися
Переслідує мрію, випускає пару, щоб шукати вас
Тож давай, давай, давай і
Іди геть, забери у мене свою любов
Тому що, тому що, тому що
Це все, що мені колись може знадобитися
Давай, давай, давай і
Іди геть, забери у мене свою любов
Тому що, тому що, тому що
Це все, що мені колись може знадобитися
Моя любов, бачите
Тому що я ніколи, ніколи не хотів бути
Іржаве колесо
Іржаве колесо
Вкрита травою
Намагаючись швидко рости
Іржаве колесо
Іржаве колесо
Більше не йти
Немає більше пари
Іржаве колесо
Тож давай, давай, давай і
Іди геть, забери у мене свою любов
Тому що, тому що, тому що
Це все, що мені колись може знадобитися
Моя любов, це правда
Тому що я ніколи ніколи ніколи ніколи ніколи
Ніколи ніколи ніколи ніколи не хочу тебе
Тому що я ніколи ніколи ніколи ніколи ніколи
Ніколи ніколи ніколи ніколи не хочу тебе